Skype-käyttäjän käyttöoikeussopimus
TÄRKEÄÄ – LUE HUOLELLA
Huomioi seuraavat ennakkoehdot, joissa käytetään joitain sopimuskohdassa 1 annettuja määritelmiä:
Ei hätäpuheluja: Skype ei korvaa tavallista kännykkää tai lankapuhelintasi. Käyttöehtojen kappaleessa 3.5 tarkkaan määriteltyjä tilanteita lukuunottamatta, Skypellä ei voi soittaa etenkään hätäpuheluita. Käyttäjän on tehtävä itse tarvittavat järjestelyt, jotka mahdollistaa hätäpuhelujen soittamisen. Katso myös jäljempänä olevat kohdat 3.6 ja 6.2.
Tämä sopimus: Tämä käyttäjän ja Skypen välinen sopimus sekä sen kaikki uudet versiot kattavat käyttäjän kaiken Skypen käytön mistä tahansa päätelaitteelta, johon käyttäjä itse tai joku muu on asentanut Skype-ohjelmiston. Käyttäjä voi hyväksyä tämän sopimuksen klikkaamalla HYVÄKSY-painiketta tai Skypen osoittamaa vastaavaa painiketta tai linkkiä.
Lisäehdot: Käyttäjän ja Skypen tekemään sopimukseen sisältyy myös lisäehtoja (jotka on määritelty seuraavassa). Lisäehtoihin sisältyvät kappaleessa 7 määritetyt ehdot ja käytännöt, mutta lisäehdot eivät rajoitu pelkästään niihin. Käyttäjän on hyväksyttävä myös lisäehdot, jos hän haluaa käyttää Skype-ohjelmistoa, Skypen www-sivustoa ja tuotteita. Käyttäjä voi hyväksyä lisäehdot joko (i) klikkaamalla Hyväksy- tai Suostu-painiketta, mikäli tällainen on käytettävissä, tai (ii) käyttämällä Skype-ohjelmistoa, Skypen www-sivustoa tai tuotteita, jolloin hänen katsotaan tiedostaneen ja hyväksyneen sen, että Skype tulkitsee palveluiden käytön sovellettavien ehtojen hyväksymiseksi. Hyväksymällä tämän sopimuksen ja sen lisäehdot käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy sen, että hän solmii Skypen kanssa laillisesti sitovan sopimuksen. Lisäehtojen ja tämän sopimuksen välisissä ristiriitatapauksissa sovelletaan ensisijaisesti kyseistä Skype-palvelua koskevia lisäehtoja. Käyttäjän kannattaa tulostaa tai tallentaa ehdot itselleen.
Elektroniset allekirjoitukset: Käyttäjä hyväksyy elektronisen yhteystavan käytönِ sopimuksiin sitoutumiseen, tilausten antamiseen ja muiden tietueiden luomiseen sekä ilmoitusten, käytäntöjen ja sellaisten tietojen elektronisen välittämiseen, jotka koskevat Skype-ohjelmiston välityksellä aloitettuja tai päätökseen saatettuja tapahtumia. Lisäksi käyttäjä luopuu sovellettavan lain pakottavien säännösten sallimissa rajoissa kaikista millä tahansa lainkäyttöalueilla sovellettavien lakien ja säännösten mukaisista oikeuksistaan tai vaatimuksistaan, jotka edellyttävät alkuperäistä (ei-elektronista) allekirjoitusta tai ei-elektronisten asiakirjojen toimittamista tai säilyttämistä.
Lainkäyttöaluekohtaiset rajoitukset: Jos käyttömaan lait estävät Skype-ohjelmiston lataamisen tai käytön alaikäisyyden vuoksi tai koska Skype-ohjelmiston käyttö on kielletty kyseisessä maassa, käyttäjää pyydetään pidättäytymään ohjelmiston käytöstä.
1. Määritelmät
1.1 Seuraavien termien ja ilmaisujen merkitys on määritelty seuraavasti:
Lisäehdot: ehdot ja käytännöt, joita sovelletaan käyttäjän Skype-ohjelmiston ja Skypen www-sivuston ja tuotteiden käyttöön, tämän sopimuksen lisäksi.
Kumppani: yritys tai yhtiö tai muu taho, joka on suoraan tai välillisesti Skypen hallinnassa tai joka suoraan tai välillisesti hallitsee Skypeä tai on sen kanssa yhteishallinnassa. Tässä määriteltynä “hallinta” tarkoittaa suoraa tai välillistä yli viidenkymmenen prosentin (50 %) omistusosuutta merkittäväksi lasketuista osakkeista yrityksessä, yhtiössä tai muussa yksikössä.
Sopimus: tämä käyttäjän käyttöoikeussopimus, jota voidaan päivittää ja/tai muuttaa aika ajoin.
Lähetyskäytön palveluehdot: termin merkitys on kuvattu kappaleessa 2.9.
Sisältö: tarkoittaa kaikkea sisältöä, jossa on tekstiä, ääntä, kuvia, valokuvia, videoita ja/tai muunlaista tietoa tai viestintää.
Dokumentaatio: kaikki verkossa oleva tai Skypen muulla tavoin toimittama dokumentaatio.
Voimaantulopäivämäärä: päivämäärä, jolloin tämä sopimus on saatettu voimaan joko klikkaamalla HYVÄKSY-painiketta edellä kuvatun mukaisesti tai aloittamalla Skype-ohjelmiston käyttö, sen mukaan kumpi näistä on tapahtunut ensin.
Hätäpalvelu(t): tarkoittaa palveluja, jotka yhdistävät käyttäjän hätäpalveluhenkilöstöön tai yleisiin turvallisuusnumeroihin soveltuvien paikallisten tai kansallisten säännösten mukaisesti.
IP-oikeudet: tarkoittaa (i) patentteja, käsittelyssä olevia patenttihakemuksia, suunnitelmia, tavaramerkkejä ja tuotenimiä (sekä rekisteröityjä että rekisteröimättömiä), tekijänoikeuksia ja muita vastaavia oikeuksia, tietokantaoikeuksia, tietotaitoa, liikesalaisuuksia ja luottamuksellisia tietoja; (ii) kaikkia muita teollisoikeuksia sekä tällä hetkellä voimassaolevia tai tulevaisuudessa tunnistettavia samankaltaisia tai vastaavia oikeuksia missä päin maailmaa tahansa; ja (iii) sovelluksia, laajennuksia ja uusimisia, jotka liittyvät johonkin edellä mainituista oikeuksista.
Salasana: viittaa käyttäjän valitsemaan koodiin, joka yhdessä käyttäjänimen kanssa mahdollistaa käyttäjän tilin käytön.
Tuotteet: termin merkitys tulkitaan osoitteessa http://www.skype.com/intl/fi/legal/terms/voip/ olevan käyttöoikeussopimuksen määritelmien mukaisesti.
Skype: viittaa Luxemburgin lainsäädännön mukaisesti perustettuun yritykseen nimeltä Skype Software S.a.r.l., jonka osoite on 23-29 Rives de Clausen, 2165 Luxembourg, rekisterinro (B100467), ALV-nro (LU20180239).
Skype API: sovellusliittymä, joka koostuu niistä toimenpiteistä, joita hyödyntämällä Skype-ohjelmisto pystyy tarjoamaan toimintonsa tietyllä alustalla tai tietyssä käyttöjärjestelmässä; Skype-sovellusliittymä sisältyy tai on linkitetty Skype-ohjelmistoon sekä sen kaikkiin tuleviin versioihin, parannuksiin, kehitysversioihin, ohjelmointikorjauksiin ja päivityksiin.
Skypen online-aineisto: Skype-painikkeet ja -widgetit, jotka ovat ladattavissa Skypen web-sivustolta osoitteessa http://www.skype.com/intl/fi/share/buttons/, ja joita Skype voi muuttaa oman harkintansa mukaan.
Skypen mainosmateriaalit: kaikki tavaramerkit, nimet, merkit, logot, bannerit tai mitkä tahansa muut materiaalit – muodosta riippumatta – jotka Skype omistaa tai käyttää yrityksensä tai sen tuotteiden ja toimintojen mainostamiseen, pois lukien Skypen online-aineisto.
Skype-ohjelmisto: Skypen jakama internet-viestintään tarkoitettu ohjelmisto, mukaan lukien mutta näihin rajoittumatta Skype-sovellusliittymä, käyttöliittymä ja dokumentaatio, sekä sen kaikki tulevat versiot, parannukset, kehitysversiot, ohjelmointikorjaukset ja päivitykset.
Skypen henkilöstö: Skypen tai sen kumppanien toimihenkilöt, johtajat, työntekijät ja edustajat tai muut Skypen tai sen kumppanien palkkaamat henkilöt.
Skypen web-sivusto: muiden Skype-ohjelmiston lataukseen käytettävien URL-osoitteiden ohella osoitteesta www.skype.com löytyvän sivuston kaikki osat, sisältö sekä ulkoasu ja toiminnallisuus.
Termit: määritelty yllä mainitussa Lisäehdot-kohdassa.
Käyttöliittymä: Skype-ohjelmiston käyttöliittymä.
Käyttäjätili: tarkoittaa sitä tiliä, jonka käyttäjänimen ja salasanan käyttäjä on luonut omaa Skype-ohjelmiston käyttöä varten.
Käyttäjänimi: viittaa käyttäjän valitsemaan tunnuskoodiin, joka yhdessä salasanan kanssa mahdollistaa käyttäjän tilin käytön.
Käyttäjä: Sinä, Skype-ohjelmiston käyttäjä, myös taivutusmuodoissa.
1.2 Yksikkömuodossa olevat viittaukset sisältävät myös monikkoviittauksen ja päinvastoin, ja yhteen sukupuoleen tehdyt viittaukset koskevat myös toista sukupuolta.
1.3 Kaikki fraasit, joiden edellä on ilmaus “mukaan lukien”, “sisältää”, “etenkin”, tai jokin muu samankaltainen ilmaus, tulkitaan havainnolliseksi eivätkä ne rajoita kyseisiä ehtoja edeltävien sanojen merkitystä.
2. Käyttöoikeus ja rajoitukset
2.1 Käyttöoikeus: Skype myöntää käyttäjälle tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti rajoitetun, henkilökohtaisen, ei-kaupalliseen käyttöön tarkoitetun, ei-yksinoikeudellisen, ei-edelleenlisensoitavan, ei-siirrettävän ja ilmaisen käyttöoikeuden, jonka nojalla käyttäjä voi ladata, asentaa Skype-ohjelmiston omaan tietokoneeseensa, puhelimeensa tai PDA-laitteeseensa ja käyttää sitä siinä vain ja ainoastaan Skypen tarjoamien internet-viestintäsovellusten sekä muiden Skypen nimenomaisesti tarjoamien sovellusten henkilökohtaiseen käyttöön. Skype-ohjelmistoa saa käyttää yliopistossa tai muussa oppilaitoksessa kohdan 4.4, tämän sopimuksen sekä sovellettavien lisäehtojen mukaisesti. Skype-ohjelmistoa saa käyttää työpaikalla liiketoimintaan liittyvässä yhteydenpidossa tämän sopimuksen sekä kaikkien sovellettavien lisäehtojen mukaisesti (esim. kappaleessa 7 mainitut palveluehdot, jos käyttäjä käyttää tuotteita ja/tai on Yritys-Skypen ohjauspaneelin jäsen tai hallinnoija).
2.2 Oikeuksien luovuttaminen ulkopuolisille kielletty: Käyttäjä ei saa myydä, siirtää, vuokrata, liisata, jakaa, viedä, tuoda, toimia välikätenä tai palveluntarjoajana, tai muulla tavoin myöntää Skype-ohjelmiston tai sen minkään osien käyttöoikeuksia kolmansille osapuolille.
2.3 Muutokset kielletty: Käyttäjä ei saa tehdä, aiheuttaa, sallia tai valtuuttaa Skype-ohjelmiston tai sen minkään osan muutoksia, johdannaissovelluksia, käännöksiä, aukikoodausta, takaisinkääntämistä, purkamista tai hakkerointia, pois lukien lain sallimissa rajoissa tehdyt toimenpiteet.
2.4 Kolmannet osapuolet: Skype-ohjelmisto voidaan sisällyttää kolmansien osapuolten omistamiin ohjelmistoihin ja muihin teknologioihin tai edellä mainittuja voidaan sisällyttää Skype-ohjelmistoon. Tämä sopimus käsittää kaikki kolmannen osapuolen ohjelmistot tai teknologiat, jotka on sisällytetty Skype-ohjelmistoon. Kaikkien muiden Skype-ohjelmiston mukana jaettujen kolmannen osapuolen ohjelmien tai teknologioiden käyttö määräytyy sen käyttöoikeussopimuksen mukaan, joka käyttäjän on solmittava erikseen kyseisen osapuolen kanssa. Käyttäjä tunnustaa ja hyväksyy sen, että hän ei solmi kyseessä olevan kolmannen osapuolen ohjelmiston osalta sopimussuhdetta Skypen tai sen kumppaneiden kanssa, ja että hän kääntyy kaikissa oikeuksiensa täytäntöönpanoon liittyvissä asioissa ainoastaan kyseessä olevan kolmannen osapuolen, eikä Skypen tai sen kumppaneiden puoleen.
2.5 Yksinomainen omistusoikeus: Kaikki teollisoikeudet, jotka liittyvät Skypen ohjelmistoon, Skypen web-sivustoon, Skypen online-aineistoon ja Skypen mainosmateriaaleihin ovat Skypen ja sen lisenssinhaltijoiden yksinomaista omaisuutta nyt ja tulevaisuudessa. Mikään tässä sopimuksessa esitetty ei merkitse minkään teollisoikeuksien siirtoa tai sellaisten luovuttamista käyttäjälle. Käyttäjällä on ainoastaan rajoitettu käyttöoikeus hänelle tässä sopimuksessa myönnettyihin teollisoikeuksiin. Käyttäjä ei saa tehdä mitään, mikä vaarantaa, rajoittaa tai haittaa Skypen teollisoikeuksia. Skypen teollisoikeuksien luvaton käyttö rikkoo sekä tätä sopimusta että teollisoikeuslakeja ja -sopimuksia, mukaan lukien mutta näihin rajoittumatta tekijänoikeus- ja tavaramerkkilait. Kaikki sellaisen kolmannen osapuolen sisällön nimi- ja teollisoikeudet, joka ei sisälly Skype-ohjelmistoon, mutta jota voidaan käyttää Skype-ohjelmiston kautta, kuuluvat kyseisen sisällön omistajalle ja ne voivat olla suojattu niihin sovellettavilla tekijänoikeuslaeilla tai muilla teollisoikeuslaeilla ja -sopimuksilla.
2.6 Ilmoitusten poistaminen kielletty: Käyttäjä lupaa, ettei hän poista, peitä, tee lukukelvottomaksi tai muulla tavoin muuta mitään teollisoikeuksia ja/tai Skypen oikeuksia tai omistusta koskevia ilmoituksia, riippumatta siitä ovatko ilmoitukset kiinnitetty, sisällytetty tai muulla tavoin liitetty materiaaleihin.
2.7 Skype-sovellusliittymän käyttö.
2.7.1 Skypen sovellusliittymää voi käyttää edellyttäen että:
(i) Käyttäjä noudattaa Skypen sovellusliittymän käyttöehtoja, jotka ovat nähtävinä osoitteessa http://www.skype.com/intl/fi/legal/terms/api/ ;
(ii) Käyttäjä käyttää Skypen sovellusliittymää vain laillisiin tarkoituksiin eikä heikennä Skype-ohjelmiston tai Skypen tarjoamien palveluiden toiminnallisuutta tai suorituskykyä; ja
(iii) Käyttäjä seuraa Skypen web-sivustoa, jotta hän on tietoinen kaikista Skypen sovellusliittymän käyttöehtoihin mahdollisesti tehtävistä muutoksista. Jos käyttäjä ei hyväksy muutoksia, hänen on välittömästi keskeytettävä Skypen sovellusliittymän ja tarvittaessa myös Skype-ohjelmiston käyttö.
2.7.2 Jos käyttäjä haluaa käyttää Skypen sovellusliittymää muuhun kuin tässä sopimuksessa tai Skypen sovellusliittymän käyttöehdoissa sallittuihin tarkoituksiin, hänen on saatava siihen Skypen kirjallinen etukäteissuostumus ja sovittava erikseen tapaukseen sovellettavista kaupallisista ehdoista.
2.8 Skypen mainosmateriaalit: Mikään tässä sopimuksessa esitetty ei anna käyttäjälle mitään Skypen mainosmateriaalien käyttöoikeuksia.
2.9 Lähetykset, joissa käytetään Skype-ohjelmistoa. Käyttäjällä ei ole osoitteessa http://www.skype.com/legal/terms/broadcast/ (“ Lähetyskäytön palveluehdot”), julkaistujen lähetyskäytön ehtojen mukaisen käytön lisäksi oikeutta käyttää Skype-ohjelmistoa missään (lähetyskäytön palveluehtojen määritelmän mukaisessa) ohjelmassa.
3. Mitä käyttäjä voi ja mitä hänen ei pidä odottaa Skypeltä
3.1 Ei takuita: Asentamalla Skype-ohjelmiston käyttäjä voi pitäää yhteyttä muihin ihmisiin. Skype ei pysty takaamaan, että viestintä muiden ihmisten kanssa onnistuu aina, tai ettei yhteyksissä joskus ilmene katkoksia, viiveitä tai muita ongelmia, tai että kaikki viestit pystytään aina toimittamaan vastaanottajalle.
3.2 Sisältö
3.2.1 Yhteydenpidon sisältö: Skype-ohjelmiston avulla suoritetun yhteydenpidon sisältö on täysin sen tekijän vastuulla. Käyttäjä ymmärtää, että hän voi tämän vuoksi joutua Skype-ohjelmistoa ja -tuotteita sekä Skypen web-sivustoa käyttäessään alttiiksi sisällölle, joka on loukkaavaa, alaikäisille vahingollista, siveetöntä tai muutoin vastenmielistä, ja että hän käyttää Skype-ohjelmistoa ja -tuotteita sekä Skypen web-sivustoa omalla vastuullaan.
3.2.2 Käyttäjä tiedostaa ja hyväksyy, että hän vastaa yksin kaikesta sisällöstä, jonka hän lataa, lähettää, julkaisee, välittää tai näyttää (jäljempänä yhteisesti “ käyttää” tai “ Käytti”) Skype-ohjelmiston avulla ja että Skype ei ole vastuussa käyttäjälle tai kolmansille osapuolille mistään Skype-ohjelmiston käyttäjän käyttämästä sisällöstä.
3.2.3 Kolmansien osapuolten teollisoikeudet: Käyttäjä lupaa, ettei hän käytä mitään kolmannen osapuolen teollisoikeuksien alaista sisältöä, ellei kyseisten oikeuksien omistaja ole myöntänyt käyttäjälle käyttöön oikeuttavaa lisenssiä tai erityislupaa, joka sallii käyttäjän myöntää Skypelle kappaleessa 3.2.4 määritetyn lisenssin.
3.2.4 Lisenssi: Käyttäjä myöntää Skypelle ei-yksinoikeudellisen, maailmanlaajuisen, jatkuvan, peruuttamattoman, maksuttoman, edelleenlisensoitavan ja siirrettävän lisenssin käyttää määritelmän mukaista sisältöä Skype-ohjelmiston ja -tuotteiden sekä Skypen web-sivuston yhteydessä missä tahansa mediassa.
3.2.5 Sisällön poistaminen: Skype pidättää itselleen oikeuden (velvoituksitta) päättää, noudattavatko käyttäjän käyttämät sisällöt tätä sopimusta ja muita mahdollisia lisäehtoja. Skype voi täysin oman harkintansa mukaan ja milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta poistaa tällaista sisältöä ja/tai irtisanoa tämän sopimuksen sekä käyttäjän käyttäjätilin, mikäli käyttäjän käyttämä sisältö rikkoo tätä sopimusta ja/tai mahdollisia lisäehtoja.
3.3 Käyttäjän tietokoneen käyttö: Skype-ohjelmisto saattaa käyttää tietokoneen (tai muun käytettävän laitteen) suoritintehoa ja kaistanleveyttä mahdollistaakseen käyttäjän ja kolmansien osapuolten välisen yhteydenpidon. Skype pyrkii suojaamaan käyttäjän tietokoneen (tai muun laitteen) resursseja sekä yhteyksiä kohtuullisin toimenpitein, mutta ei pysty antamaan mitään asiaan liittyviä takuita.
3.4 Skype-ohjelmiston uudet versiot: Skype pidättää, oman harkintansa mukaan, oikeuden lisätä Skype-ohjelmistoon uusia ominaisuuksia tai toimintoja sekä tarjota ohjelmointikorjauksia ja päivityksiä. Skype ei ole velvollinen tarjoamaan käyttäjille Skype-ohjelmiston tulevia versioita. Skype-ohjelmiston uuden version imurointi, asentaminen tai käyttäminen saattaa edellyttää tämän sopimuksen muutetun version hyväksymistä.
3.5 Lakkautus: Skype voi, oman harkintansa mukaan ja käyttäjän lainkäyttöalueen lain sallimissa rajoissa, muuttaa tai keskeyttää tai lakkauttaa Skype-ohjelmiston minkä tahansa version käyttömahdollisuutta, ja/tai estää minkä tahansa käyttäjän lataaman tai asentaman Skype-ohjelmiston käytön ilman erillistä ilmoitusta korjatakseen, parantaakseen ja/tai päivittääkseen ohjelman perustana olevaa tekniikkaa tai jostain muusta perustellusta syystä, mukaan lukien mutta näihin rajoittumatta tilanteet, joissa käyttäjä on Skypen mukaan rikkonut sopimusehtoja, aiheuttanut ongelmia tai laillisia vastuita, syyllistynyt vilpilliseen, moraalittomaan tai lainvastaiseen toimintaan, tai jostain muusta vastaavasta syystä.
3.6 Ei hätäpuheluja: Skype-ohjelmiston ei ole tarkoitus tukea tai välittää hätäpuheluja sairaaloihin, poliisille, terveydenhoitopalveluihin tai minkäänlaisiin hätäpalveluihin, pois lukien käyttöehtojen kappaleessa 3.5 tarkkaan määritetyissä tilanteissa. Perinteisen puhelinpalvelun ja Skype-ohjelmiston välillä on tärkeitä eroja. Käyttäjä tunnustaa ja hyväksyy sen, että: (i) Skype ei ole velvoitettu tarjoamaan hätäpalveluja minkään soveltuvan paikallisen ja kansallisen määräyksen, säännöksen tai lain puitteissa; (ii) käyttäjän on tehtävä itse tarvittavat järjestelyt ja hankittava (Skype-ohjelmiston lisäksi) erillinen perinteinen langaton (mobiili) tai lankapuhelinpalvelu, joka tarjoaa hätäpalveluja; ja (iii) Skype ei korvaa käyttäjän ensisijaista puhelinpalvelua.
4. Mitä me odotamme käyttäjältä
4.1 Lainmukaiset käyttötarkoitukset: Käyttäjä suostuu ja vakuuttaa käyttävänsä Skype-ohjelmistoa vain laillisiin tarkoitusperiin. Tämän mukaisesti käyttäjällä ei ole lupaa rajoituksitta (a) salakuunnella tai tarkkailla, vahingoittaa tai muuttaa mitään yhteydenottoa, jota ei ole tarkoitettu käyttäjälle, (b) käyttää mitään Skype-ohjelmiston tai yhteydenpidon vääristämiseen, poistamiseen, vahingoittamiseen tai purkamiseen tarkoitettuja lukkeja, viruksia, matoja, troijalaisia, aikapommeja tai muita koodeja tai ohjeita, (c) lähettää soveltuvan lain vastaisia epätoivottuja viestejä, (d) altistaa muita käyttäjiä aineistolle, joka on loukkaavaa, alaikäisille vahingollista, siveetöntä tai muutoin vastenmielistä, (e) käyttää Skype-ohjelmistoa saattaakseen tai yrittääkseen saattaa ulkopuolisia henkilöitä kiusalliseen tilanteeseen tai ahdinkoon, tai käyttää ohjelmistoa ulkopuolisten uhkailuun, häirintään tai heidän yksityisyydensuojan loukkaamiseen, tai (f) käyttää mitään kolmannen osapuolen omistusoikeuksien alaisia materiaaleja tai sisältöjä, ellei hänellä ole kyseisten oikeuksien haltijan käyttöoikeutta tai lupaa
4.2 Vakuutukset: Käyttäjä vakuuttaa olevansa oikeutettu sitoutumaan näihin ehtoihin ja toimimaan niiden mukaisesti. Lisäksi käyttäjä vakuuttaa noudattavansa kaikissa tilanteissa näiden ehtojen mukaisia velvoitteita, sekä kaikkia Skype-ohjelmiston ja/tai -tuotteiden sekä Skypen web-sivuston käyttöä mahdollisesti koskevia lakeja, säädöksiä ja käytäntöjä.
4.3 Vastuuvapaus: KÄYTTÄJÄ SUOSTUU TAKAAMAAN JA VAPAUTTAMAAN SKYPEN SEKÄ SEN KUMPPANIT JA SUHTEESSA KAIKKIIN VASTUISIIN JA KUSTANNUKSIIN, MUKAAN LUKIEN MAINITTUJEN OSAPUOLTEN KOHTUULLISET ASIANAJOKUSTANNUKSET, JOTKA AIHEUTUVAT (A) KÄYTTÄJÄN TÄMÄN SOPIMUKSEN MINKÄ TAHANSA EHDON TAI MINKÄ TAHANSA SOVELLETTAVAN LAIN TAI SÄÄDÖKSEN RIKKOMISESTA, RIIPPUMATTA SIITÄ ONKO RIKKOMUS MAINITTU TÄSSÄ ASIAKIRJASSA, TAI (B) MINKÄ TAHANSA KOLMANNEN OSAPUOLEN OIKEUKSIEN RIKKOMISESTA, TAI (C) KÄYTTÄJÄN TOIMESTA TAPAHTUVASTA SKYPE-OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ TAI VÄÄRINKÄYTÖSTÄ, TAI (D) SKYPE-OHJELMISTON KAUTTA TAPAHTUNEESTA VIESTINNÄSTÄ.
4.4 Käyttäjän tietokoneen käyttö: Jos käyttäjän Skype-ohjelmiston käyttö riippuu kolmannen osapuolen omistaman tai hallinnoiman suorittimen tai kaistanleveyden käytöstä, käyttäjä tunnustaa ja hyväksyy sen, että hänen Skype-ohjelmiston käyttöoikeus edellyttää hänen saaneen ohjelmiston käyttöön tarvittavan luvan asianomaiselta kolmannelta osapuolelta. Hyväksymällä tämän sopimuksen ja käyttämällä Skype-ohjelmistoa käyttäjä ilmaisee ja takaa, että hän on saanut edellä mainitun luvan.
4.5 Vientirajoitukset: Skype-ohjelmiston vientiä saattavat rajoittaa tietyt kansainväliset säännöt. Käyttäjän on noudatettava kaikkia sovellettavia kansainvälisiä ja kansallisia Skype-ohjelmistoa koskevia lakeja sekä eri maiden hallitusten määräämiä käyttäjiä, käyttöä tai kohteita koskevia rajoituksia. Tämä ohjelmiston CCATS-numero on G047973, joten se kuuluu Yhdysvalloissa voimassa olevien vienti- ja valvontasäännösten (EAR) kohdan ECCN 5D992.b.1 alaisuuteen, eikä sitä näin ollen voida viedä tai jälleenviedä mihinkään terrorismin vastaisista syistä EAR-säännöksillä valvottuun maahan, eli Iraniin, Pohjois-Koreaan, Kuubaan, Syyriaan tai Sudaniin, eivätkä näissä maissa olevat henkilöt saa ladata ohjelmistoa. EAR 742.15(a), Title 15 Code of Federal Regulations. Tämän lisäksi ohjelmistoa ei saa viedä tai jälleenviedä paikasta riippumatta kenellekään henkilölle tai taholle, joille Yhdysvallat on määrännyt sanktioita, eivätkä nämä saa myöskään ladata ohjelmistoa. Katso lisätietoja http://www.bis.doc.gov/ComplianceAndEnforcement/ListsToCheck.htm ja EAR osa 736. Skype tarjoaa ohjelmistonsa käyttäjien ladattavaksi vain sillä ehdolla, että käyttäjä vakuuttaa ettei hän kuulu edellä mainittuun ryhmään ja ettei ohjelmiston lataaminen riko muulla tavoin Yhdysvaltain vientisäädöksiä ja sanktiomääräyksiä.
4.6 Yhdysvaltain valtionhallinnollinen käyttö: Skype-ohjelmisto ja sen dokumentaatio ovat Yhdysvaltain hankintalakien määritelmien (“Federal Acquisition Regulations Section 12.212”) mukaan “kaupallisia tietokoneohjelmistoja” ja “kaupallisen tietokoneohjelmiston dokumentaatiota”. Skype-ohjelmiston tai sen dokumentaation kaikkeen Yhdysvaltain hallinnon tai sen puolesta tapahtuva käyttöön, kopiointiin tai julkaisuun sovelletaan tässä sopimuksessa määriteltyjä rajoituksia.
5. Ehto, irtisanominen, päivitykset
5.1 Ehto: Tämä sopimus on voimassa voimaantulopäivästä alkaen ja pysyy voimassa kunnes Skype tai käyttäjä irtisanoo sen seuraavassa määritetyllä tavalla. Lisäehdot ovat voimassa siitä päivästä lähtien, jona käyttäjä hyväksyy ne tai ryhtyy käyttämään kyseessä olevaa Skypen palvelua (jos sovellettavissa), ja ne pysyvät voimassa kunnes Skype tai käyttäjä irtisanoo sen seuraavassa ja/tai sovellettavissa ehdoissa määritetyllä tavalla.
5.2 Irtisanominen: Käyttäjä voi irtisanoa sopimuksen milloin tahansa. Muita tarjolla olevia laillisia keinojaan rajoittamatta Skype voi oikeusistuimien ulkopuolisiin toimenpiteisiin turvautumalla välittömästi rajoittaa, lakkauttaa tai irtisanoa tämän käyttöoikeuden ja käyttäjän toimesta tapahtuvan Skype-ohjelmiston käytön, estää pääsyn Skypen web-sivustolle, poistaa käyttäjän käyttäjätilin ja/tai käyttäjänimen, jos käyttäjä on Skypen arvion mukaan toiminut näiden sopimusehtojen vastaisesti, aiheuttanut ongelmia tai mahdollisia laillisia rasitteita (toteutuneita tai mahdollisia), loukannut jonkun muun teollisoikeuksia, sekaantunut vilpilliseen, moraalittomaan tai lainvastaiseen toimintaan tai jostain muusta vastaavasta syistä. Tällaisen irtisanomisen yhteydessä Skype toimittaa asiasta ilmoituksen käyttäjän antamaan sähköpostiosoitteeseen ja/tai estää käyttäjän pääsy hänen käyttäjätililleen. Skype pidättää oikeuden poistaa yli yhden (1) vuoden käyttämättömänä olleita käyttäjätilejä.
5.3 Irtisanomisen seuraukset: Kun tämä sopimus ja lisäehdot irtisanotaan: (a) Skype-ohjelmiston kaikki lisenssit ja oikeudet päättyvät välittömästi; (b) Käyttäjä lopettaa välittömästi kaikkien Skype-ohjelmistojen käytön; ja (c) Käyttäjä poistaa välittömästi Skype-ohjelmiston kaikilta kiintolevyiltä, verkkoresursseista ja muilta tallennusmedioilta ja tuhoaa kaikki hallussaan tai hallinnassaan olevat Skype-ohjelmiston kopiot.
5.4 Uudet versiot: Skype pidättää oikeuden muuttaa tätä sopimusta milloin tahansa julkaisemalla muutetun sopimuksen Skypen web-sivustolla. Päivitetty sopimus tulee voimaan kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa sen julkaisemisesta, ellei käyttäjä nimenomaisesti hyväksy päivitettyä sopimusta napsauttamalla hyväksyntäpainiketta jo tätä aiemmin. Käyttäjän pikahyväksyntä tai Skype-tuotteiden käytön jatkaminen 30 päivän erääntymisjakson jälkeen tulkitaan niin, että käyttäjä sitoutuu noudattamaan päivitetyn sopimuksen määräyksiä ja ehtoja. Tämän sopimuksen viimeisin versio on julkaistu osoitteessa http://www.skype.com/intl/fi/company/legal/eula. Skype varaa oikeuden muuttaa mitä tahansa lisäehdoista aika ajoin. Muutokset tulevat voimaan kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa päivitetyn version julkaisemisesta Skypen web-sivustolla (ellet jo tätä ennen ole nimenomaisesti hyväksynyt päivitettyjä ehtoja mahdollisesti käytettävissä olevasta Hyväksy-painikkeesta), tai sovellettavissa ehdoissa määritetyn aikataulun mukaisesti, mikäli aikataulu poikkeaa edellä mainitusta.
6. Takuuta ja vastuurajoitusta koskeva vastuuvapauslauseke
6.1 Ei takuita: SKYPE-OHJELMISTO TOIMITETAAN “SELLAISENA KUIN SE ON” ILMAN MINKÄÄNLAISIA TAKUITA; SKYPE EI ANNA MITÄÄN SKYPE-OHJELMISTOON LIITTYVIÄ, SUORIA, EPÄSUORIA TAI LAKISÄÄTEISIÄ TAKUITA, VÄITTEITÄ TAI VAATIMUKSIA, MUKAAN LUKIEN MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA LAATUA, SUORITUSKYKYÄ, OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTTA, KAUPATTAVUUTTA TAI TIETTYYN TARKOITUKSEEN SOPIVUUTTA KOSKEVAT TAKUUT TAI EHDOT. SKYPE EI MYÖSKÄÄN VAKUUTA TAI TAKAA, ETTÄ SKYPE-OHJELMISTO OLISI AINA SAATAVILLA, KÄYTETTÄVISSÄ, KESKEYTYMÄTÖN, OIKEA-AIKAINEN, TARKKA, TÄYDELLINEN JA VIRHEETÖN TAI ETTEIKÖ SEN TOIMINNOISSA VOI HÄVITÄ DATAPAKETTEJA; SKYPE EI MYÖSKÄÄN TAKAA MINKÄÄN INTERNET-YHTEYDEN TAI TIEDONSIIRRON TOIMINTAA, TAI SKYPE-OHJELMISTOLLA SOITETTUJEN PUHELUIDEN LAATUA.
6.2 Erityinen vastuuvapautus hätäpalveluista: KÄYTTÖEHTOJEN KAPPALEESSA 3.5 TARKKAAN MÄÄRITELTYJÄ TILANTEITA LUKUUNOTTAMATTA, SKYPE-OHJELMISTOLLA EI VOI SOITTAA HÄTÄPUHELUITA. KÄYTTÄJÄN TULEE TIEDOSTAA, ETTÄ KÄYTTÖEHTOIHIN LIITTYY MUITA VASTUURAJOITUKSIA, JOISSA MÄÄRITETÄÄN ETTÄ RAJOITETUT HÄTÄPUHELUT OVAT MAHDOLLISIA TIETYISSÄ TAPAUKSISSA. SKYPE EI OLE VASTUUSSA SOPIMUS-, TAKUU- TAI RIKKOMUSPERUSTEISESTI (MUKAAN LUKIEN LAIMINLYÖNTI), TAI MILLÄÄN MUULLA TAVOIN (VAIKKA SKYPELLE OLISI ILMOITETTU KYSEISISTÄ VAHINGOISTA TAI MENETYKSISTÄ) MISTÄÄN VAATIMUKSISTA, VAHINGOISTA TAI MENETYKSISTÄ, JOTKA AIHEUTUVAT SIITÄ:
(I) ETTEI KÄYTTÄJÄ OLE VOINUT OTTAA SKYPE-OHJELMISTOLLA YHTEYTTÄ HÄTÄPALVELUIHIN, TAI
(II) TAI ETTEI KÄYTTÄJÄ OLE TEHNYT KOHDAN 3.6 MUKAISIA HÄTÄPALVELUIDEN KÄYTTÖÖN TARVITTAVIA LISÄJÄRJESTELYJÄ.
6.3 Käyttäjän oma vastuu: Käyttäjä tunnustaa ja hyväksyy, että Skype-ohjelmiston käyttöön liittyvät riskit ovat lain sallimissa rajoissa täysin hänen omalla vastuullaan.
6.4 Ei vastuuta: Skype-ohjelmisto tarjotaan käyttäjille ilmaiseksi. TÄMÄN JOHDOSTA KÄYTTÄJÄ TUNNUSTAA JA HYVÄKSYY, ETTÄ SKYPE, SEN KUMPPANIT, SEN LISENSSINHALTIJAT TAI HENKILÖSTO EIVÄT OLE VASTUUSSA KÄYTTÄJÄN SKYPE-OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ AIHEUTUVISTA ASIOISTA, KUTEN SEURAAVASSA ON KERROTTU. KÄYTTÄJÄN AINOA MAHDOLLINEN KEINO PUUTTUA SKYPE-OHJELMISTOSSA OLEVIIN ONGELMIIN TAI OHJELMISTOON TYYTYVÄTTÖMYYTEEN ON POISTAA KYSEESSÄ OLEVA SKYPE-OHJELMISTO VÄLITTÖMÄSTI JA LOPETTAA SEN KÄYTTÖ.
6.5 Vastuurajoitus: SKYPE TAI SEN KUMPPANIT, LISENSSINHALTIJAT TAI HENKILÖSTÖ EIVÄT OLE MISSÄÄN TILANTEESSA VASTUUSSA SOPIMUS-, TAKUU- TAI RIKKOMUSPERUSTEISESTI (MUKAAN LUKIEN LAIMINLYÖNTI), TUOTEVASTUULLISESTI TAI MUULLA TAVOIN SEURAAVISTA ASIOISTA:
6.5.1 MISTÄÄN EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ TAI SEURAUKSELLISISTA VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN MUTTA NÄIHIN RAJOITTUMATTA TIETOJEN MENETTÄMINEN TAI VAHINGOITTUMINEN, TOIMINNAN KESKEYTYMINEN, TIETOKONEVIKA TAI RAHALLINEN TAPPIO), JOTKA OVAT AIHEUTUNEET SKYPE-OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ TAI KÄYTTÖKYVYTTÖMYYDESTÄ; EIKÄ
6.5.2 TULOJEN, LIIKEVAIHDON TAI TUOTTOJEN MENETYKSISTÄ (SUORISTA TAI EPÄSUORISTA), JOTKA OVAT AIHEUTUNEET SKYPE-OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ TAI KÄYTTÖKYVYTTÖMYYDESTÄ;
6.5.3 MISTÄÄN TAPPIOISTA TAI VAHINGOISTA, JOTKA OVAT AIHEUTUNEET KÄYTTÄJÄLLE;
(I) SKYPE-OHJELMISTOA KÄYTETTÄESSÄ TAPAHTUNEISTA VIESTINTÄKATKOKSISTA TAI -VIIVEISTÄ;
(II) KÄYTTÄJÄN TAI SKYPEN TÄMÄN SOPIMUKSEN IRTISANOMISESTA, SYYSTÄ RIIPPUMATTA; TAI
(III) SKYPE-OHJELMISTON UUSIEN VERSIOIDEN JULKAISUSTA TAI PÄÄTÖKSESTÄ OLLA JULKAISEMATTA UUSIA VERSIOITA.
6.6 YLLÄ OLEVASSA KOHDASSA 6.5 ESITETYT SKYPEN KÄYTTÄJÄÄ KOHTAAN OLEVIEN VASTUIDEN RAJOITUKSET OVAT VOIMASSA SIITÄ HUOLIMATTA, ONKO SKYPELLE, SEN KUMPPANEILLE TAI HENKILÖSTÖLLE ILMOITETTU KYSEISTEN TAPPIOIDEN TAI VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA.
6.7 MINKÄÄN TÄSSÄ SOPIMUKSESSA ESITETYN TIEDON TARKOITUKSENA EI OLE SULKEA POIS TAI RAJOITTAA, EIKÄ NÄITÄ TIETOJA PIDÄ TULKITA NIIN, ETTÄ NE SULKEVAT POIS TAI RAJOITTAVAT SKYPEN VASTUUTA (I) KUOLEMANTAPAUKSESTA TAI HENKILÖVAHINGOSTA, JOKA ON AIHEUTUNUT SKYPEN, SKYPEN HENKILÖSTÖN TAI EDUSTAJIEN LAIMINLYÖNNISTÄ, TAI (II) MISTÄÄN SELLAISESTA VASTUUSTA, JOTA EI LAIN MUKAAN VOIDA RAJOITTAA TAI SULKEA POIS.
6.8 Lainkäyttöaluekohtaiset rajoitukset: Koska joillakin lainkäyttöalueilla ei sallita tiettyjä edellä esitettyjä poissulkemisia tai rajoituksia, nämä poissulkemiset tai rajoitukset eivät ehkä koske käyttäjää. Tällaisessa tapauksessa vastuu on rajoitettu soveltuvan lain sallimassa enimmäislaajuudessa.
7. Lisäehdot
7.1 Tämän sopimuksen lisäksi käyttäjän on noudatettava Skype-ohjelmiston ja Skypen tuotteiden sekä web-sivuston käytön yhteydessä seuraavia lisäehtoja. Odotamme, että tutustut huolellisesti näihin lisäehtoihin, jotka kuuluvat kiinteästi tähän sopimukseen:
◦Skype-etiketti http://www.skype.com/intl/fi/legal/terms/etiquette määrittelee ohjeet, joiden mukaan käyttäjien on kohdeltava Skype-yhteisön muita jäseniä asianmukaisesti ja kunnioittavasti
◦Skypen sovellusliittymä. Käyttäjä ei saa käyttää Skypen sovellusliittymää ellei hän noudata sovellusliittymän ehtoja, jotka ovat nähtävinä osoitteessa http://www.skype.com/intl/fi/legal/terms/api/
◦Skypen online-aineisto. Käyttäjä ei saa käyttää Skypen online-aineistoa, ellei hän noudata online-aineiston ehtoja, jotka esitetään osoitteessa http://www.skype.com/intl/fi/company/legal/promote/materials/
◦Skypen maksulliset internet-viestintätuotteet ovat Skype Communications S.a.r.l.,:in tarjoamia ja osoitteesta http://www.skype.com/legal/terms/voip/ löytyvien palveluehtojen alaisia
◦http://www.skype.com/intl/fi/ -web-sivuston käytön on noudatettava Skype Technologies SA:n käyttöehtoja, jotka ovat nähtävissä osoitteessa http://www.skype.com/intl/fi/legal/terms/web/
◦Jos käyttäjä haluaa toimia palveluntarjoajana ja tarjota maksullisia palveluja Skype-ohjelmiston avulla muille Skypen käyttäjille, hänen on noudatettava Skype Communications S.a.r.l.,:in Palveluntarjoajasopimusta, joka on nähtävissä osoitteessa http://www.skype.com/intl/fi/legal/terms/callserviceprovider
◦Jos käyttäjä haluaa käyttää Skype Premium -soittopalvelua, hänen on noudatettava Skype Premium -soittopalvelun (Beta) palveluehtoja, jotka ovat nähtävissä osoitteessa http://www.skype.com/intl/fi/legal/terms/callservices/
◦Käyttäjän on noudatettava osoitteessa http://www.skype.com/intl/fi/legal/terms/broadcast julkaistuja lähetyskäytön ehtoja, mikäli hän haluaa käyttää Skype-ohjelmistoa missään (lähetyskäytön palveluehtojen määritelmän mukaisessa) lähetyksessä.
7.2 Kaikki muut poikkeukset: Jos käyttäjä tehdä jotain muuta sellaista, jota ei ole sallittu tässä sopimuksessa tai missään yllä olevissa lisäehdoissa, hänen on saatava siihen Skypen kirjallinen etukäteissuostumus ja sovittava erikseen tapaukseen sovellettavista ehdoista.
7.3 Luottamukselliset tiedot ja tietosuoja: Skype on sitoutunut kunnioittamaan käyttäjän yksityisyyttä ja henkilötietojen luottamuksellisuutta. Osoitteessa http://www.skype.com/go/privacy nähtävissä olevassa tietosuojakäytännössä määritetään, miten Skype voi käyttää käyttäjän henkilö- ja liikennetietoja, sekä viesti(e)n sisältöä. Jos käyttäjä ei hyväksy tietojensa tietosuojakäytännön mukaista käyttöä, hänen tulee pidättäytyä Skype-ohjelmiston ja -tuotteiden käytöstä.
8. Muuta
8.1 Koko sopimus: Nämä käyttösopimuksen ehdot ja edellytykset muodostavat käyttäjän ja Skypen välisen ja tässä esitettyä asiaa koskevan koko sopimuksen, ja syrjäyttävät ja korvaavat kaikki aiemmat asiaa koskevat sopimukset näiden muodosta riippumatta. Mikään tässä pykälässä esitetty ei sulje pois tai rajoita käyttäjän tai Skypen vastuuta tilanteesta, joka on aiheutunut petoksesta tai vilpillisesti esitetyistä vääristä tiedoista.
8.2 Osittainen pätemättömyys: Jos jokin tuomioistuin tai pätevän lainkäyttöalueen hallinnollinen elin katsoo jonkin tämän sopimuksen sopimusehdon tai sopimusehtojen osan laittomaksi, mitätöidyksi tai lainvoimattomaksi, ja kyseinen ehto (tai ehdon osa) ei muodosta koko sopimuksen perustavaa osaa, se ei vaikuta tämän sopimuksen muiden ehtojen (mukaan lukien kyseessä olevan osan sisältävän ehdon muut osat) laillisuuteen, oikeellisuuteen tai täytäntöönpanokelpoisuuteen.
8.3 Ei luopumispykälää: Jos sopimusosapuoli jättää käyttämättä näissä ehdoissa tai sovellettavassa laissa myönnettyä oikeuttaan, valtaansa tai keinoa tai viivyttelee edellä mainittujen käytössä, osapuolen ei katsota luopuneen kyseisestä oikeudestaan, vallastaan tai keinostaan. Jos Skype antaa anteeksi näiden ehtojen jonkin kohdan rikkomuksen, se ei tarkoita että Skype antaa anteeksi myös kyseisen sopimusehdon seuraavan rikkomuksen tai jonkin toisen sopimusehdon rikkomuksen.
8.4 Siirtäminen: Käyttäjällä ei ole oikeutta siirtää näitä sopimusehtoja tai niiden sisältämiä oikeuksia muille. Skypellä on oikeus harkintansa mukaan siirtää tämä sopimus tai mitkä tahansa siihen liittyvät oikeudet valitsemalleen kumppanille ilman ennakkoilmoitusta.
8.5 Sovellettava laki ja lainvoimainen tuomioistuin: Näihin ehtoihin sovelletaan Luxemburgin lakeja ja niitä tulkitaan Luxemburgin lakien mukaisesti. Ehtoihin liittyvissä riitakysymyksissä tuomiovalta on Luxemburgin tuomioistuimilla.
8.6 Kieli: Näiden sopimusehtojen alkuperäinen englanninkielinen versio on saatettu kääntää muille kielille. Tapauksissa, joissa ehtojen englanninkielisen version ja jonkin muunkielisen version välillä ilmenee epäjohdonmukaisuutta tai ristiriitaisuuksia, noudatetaan englanninkielistä versiota.
8.7 Voimassaolon jatkuvuus: Tämän sopimuksen kappaleet 2.5, 5 ja 6, sekä lisäehtojen muut sellaiset ehdot, joiden voimassaolon jatkuvuus irtisanomisen jälkeen on ilmoitettu, pysyvät voimassa myös tämän sopimuksen ja sovellettavien lisäehtojen irtisanomisen jälkeen, irtisanomisen syystä riippumatta.
8.8 AVC/H.264 huomautus. Jos Skype-ohjelmistolla soitetaan näköpuheluita (i) käyttäjän tietokoneen ja muun kuin pc-tietokoneen välillä, tai (ii) kahden muun kuin pc-tietokoneen välillä, videokuvan näyttämisessä saatetaan käyttää AVC/H.264-koodekkia, jolloin käyttöön sovelletaan seuraavaa huomautusta: TÄMÄN TUOTTEEN AVC-VIDEOTOIMINNON HENKILÖKOHTAISEEN JA EI-KAUPALLISEEN KULUTTAJAKÄYTTÖÖN SOVELLETAAN AVC PATENT PORTFOLIO -LISENSSIÄ, JONKA MUKAAN KULUTTAJA VOI (i) KOODATA VIDEOTA AVC-STANDARDIN (“AVC VIDEO”) MUKAISESTI JA/TAI (ii) DEKOODATA AVC-VIDEON, JONKA KULUTTAJA ON KOODANNUT HENKILÖKOHTAISTA TAI EI-KAUPALLISTA KÄYTTÖÄ VARTEN JA/TAI JOKA ON HANKITTU VIDEOITA TARJOAVALTA TAHOLTA, JOLLA ON OIKEUS TARJOTA AVC-VIDEOITA. MUIHIN KÄYTTÖTARKOITUKSIIN EI MYÖNNETÄ LISENSSIÄ. MPEG LA, L.L.C. ANTAA TARVITTAESSA LISÄTIETOJA. KATSO HTTP://WWW.MPEGLA.COM/.
KÄYTTÄJÄ ILMAISEE NIMENOMAISESTI LUKENEENSA TÄMÄN SOPIMUKSEN JA YMMÄRTÄNEENSÄ SIINÄ ESITETYT OIKEUDET, VELVOLLISUUDET, EHDOT JA EDELLYTYKSET. HYVÄKSY-PAINIKKETTA KLIKKAAMALLA JA/TAI JATKAMALLA SKYPE-OHJELMISTON KÄYTTÖÄ KÄYTTÄJÄ NIMENOMAISESTI SUOSTUU SITOUTUMAAN SEN EHTOIHIN JA EDELLYTYKSIIN JA MYÖNTÄMÄÄN SKYPELLE TÄSSÄ ESITETYT OIKEUDET.
© Skype – Päivitetty elokuussa 2010