alert("Language Portuguese(Por) is loaded");
var SID_LOADING_3DOT_KR_DIF = "A carregar...";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGNIN = "Inic. Ses.";
var IDWS_MOIP_LOGIN = "Bem-vindo ao Skype";
var TV_ID_PASSWORD_MENU = "ID/Palvr.-pas.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_NAME = "Nome Skype";
var IDWS_MOIP_PRESS_ENTER = "Prima [Enter]";
var SIGN_IN_KEYPAD_HELP_ENTER_SKYPE_NAME = "Introduza o seu nome Skype.";
var SID_PASSWORD = "Palavra-passe";
var SIGN_IN_KEYPAD_HELP_ENTER_PASSWORD = "Introduza a sua palavra-passe.";
var IDWS_MOIP_FORGOT_PASSWORD = "Esqueceu a palavra-passe?";
var IDWS_MOIP_INFO_PASSWORD = "Para alterar a palavra-passe, vá para o Web site abaixo.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_WEB_SITE = "http://skype.com/go/forgotpassword";
var SID_OK_KR_YES = "OK";
var SID_RETURN = "Regres.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGN_ME_IN_WHEN_SKYPE_STARTS = "Iniciar sessão com o Skype";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGNING_IN = "A in. sessão";
var SID_CANCEL = "Cancelar";
var IDWS_MOIP_PROBLEM_WITH_EXTERNAL_NETWORK = "Ocorreu um problema com a ligação da rede externa.";
var IDWS_MOIP_UNABLE_TO_CONNECT_TO_THE_NETWORK = "Não é possível ligar ao Skype. Contacte a Skype para obter assistência.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_IMPOSSIBLE = "Falha no Início de Sessão.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_NO_SUCH_IDENTITY = "Identidade não encontr.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_TOO_MANY_LOGIN_ATTEMPTS = "Foram tentados demasiados inícios de sessão.";
var SID_VOICE_FACE_RECOGNITION = "Reconhecimento Facial";
var SID_START = "Iniciar";
var TV_FACE_TOWARDS_WITHIN_FRAME_MSG = "Direccione o rosto para a TV e certifique-se de que está dentro do fotograma.";
var TV_SELECT_YOUR_ACCOUNT = "Seleccione a sua conta.";
var TV_SELECT_RETRY_IF_YOUR_ACCOUNT_ISNT_SHOWN_MSG = "Seleccione Tentar nov. se a sua conta não aparecer.";
var SID_RETRY_KR_RETRY = "Repetir";
var TV_THERE_ARE_NO_RECOGNIZED_FACES = "Não existem rostos reconhecidos.";
var TV_UNKNOWN_MSG = "Desconhec.";
var TV_SELECT_TO_REGISTER_THIS_FACE_MSG = "Seleccione para registar este rosto.";
var TV_THUMBNAIL_IMAGE_OF_YOUR_FACE_WILL_BE_STORED_MSG = "Para o Reconhecimento Facial funcionar, uma imagem em miniatura do seu rosto será guardada na sua TV para efeitos de registo.";
var TV_LOGIN_FACE_RECOG_SECURITY_MSG = "O início de sessão no Skype através do Reconhecimento Facial não fornece um nível segurança tão elevado quanto o início sessão com ID e palavra-passe.";
var TV_I_ACCEPT_AND_WISH_TO_CONTINUE_MSG = "Aceito e pretendo continuar.";
var SID_NO = "Não";
var SID_YES = "Sim";
var TV_REGISTER_FACE_BTTN = "Registar Rosto";
var TV_SELECT_YOUR_ACCOUNT_TO_ADD_THE_FACE_TO_IT = "Seleccione conta à qual irá adicionar o rosto.";
var TV_YOU_NEED_TO_CREATE_ACCOUNT_BEFORE_YOU_REGISTER_FACE_MSG = "É necessário que se crie uma conta p/ se poder registar o rosto.";
var TV_LINK_ACCOUNT = "Ligar Conta";
var SID_CREATE_ACCOUNT = "Criar conta";
var SID_OK = "OK";
var TV_FACE_REGISTRATION_CANCELED_MSG = "Registo do rosto foi cancelado.";
var TV_TAKE_PICTURE_BTTN = "Tirar Fotografia";
var TV_FACE_NOT_REGCOGNIZED = "Rosto não reconhecido.";
var TV_YOUR_FACE_HAS_BEEN_REGISTERED_TO_THE_SELECTED_ACCOUNT_MSG = "O seu rosto ficou registado na conta seleccionada.";
var TV_I_WANT_TO_ENTER_PASSWORD_AS_WELL_FOR_INCREASED_SECURITY_MSG = "Pretendo introduzir palavra-passe para aumentar segurança";
var TV_SID_CREATE_SKYPE_NAME = "Criar um nome Skype";
var TV_SID_6_32_CHARACTERS_NEEDED = "6 a 32 caracteres necessários.";
var TV_SID_TOO_SHORT_6_CHARACTERS_MIN = "Demasiado curto: 6 caracteres no mínimo";
var TV_SID_6_20_CHARACTERS_NEEDED = "6 a 20 caracteres necessários.";
var IDWS_MOIP_PWD_CONTAIN_INVALID_WORD = "Esta palavra-passe contém uma sequência ou palavra fácil de adivinhar como, por exemplo, Skype, 1234, ABCD. Escolha outra palavra-passe.";
var TV_SID_USE_AT_LEAST_1LETTER_AND_1NUMBER = "Use no mínimo 1 letra e 1 número.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_INVALID_CHARACTERS = "A palavra-passe que introduziu contém caracteres inválidos.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_CONTAINS_SPACE = "A palavra-passe que introduziu contém espaços.";
var TV_SID_PASSWORD_IS_TOO_SIMILAR_TO_SKYPE_NAME = "Palav.-passe parecida c/ Nome do Skype.";
var SID_NEXT = "Seguinte";
var IDWS_MOIP_FULL_NAME = "Nome Comp.";
var IDWS_MOIP_INPUT_YOUR_FULL_NAME = "Introduza o nome completo.";
var IDWS_MOIP_E_MAIL = "E-mail";
var IDWS_MOIP_OPTIONS_USER_PROFILE_KEYPAD_HELP_ENTER_EMAIL = "Introd. end. e-mail.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_INVALID_EMAIL = "Endereço de e-mail inválido";
var IDWS_MOIP_LICENSE_AGREEMENT = "Contrato de Licença";
var SID_DISAGREE = "Discordar";
var SID_AGREE = "Concordar";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_INVALID_SKYPENAME = "Nome do Skype Inválido";
var IDWS_MOIP_UNACCEPTABLE_PASSWORD = "Palavra-passe inaceitável.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_REJECTED_AS_UNDERAGE = "Rejeitado. Menor de idade.";
var SID_EDIT = "Edição";
var IDWS_MOIP_WELCOM_TO_SKYPE = "Bem-vindo ao Skype!";
var TV_START_USING_SKYPE = "Começar util. Skype";
var TV_DEVICE_CHECK_CHECK_MY_VIDEO = "Verificação do disp. - Verificar vídeo";
var TV_THIS_IS_YOUR_CAMERAS_VIDEO = "Este é o vídeo da sua câmara.";
var TV_WHAT_FRIENDS_VIDEO_CALL_MSG = "Isto é o que os seus amigos verão se estiver numa chamada de vídeo com eles.";
var TV_DONT_SHOW_THIS_MESSAGE_AGAIN = "Não mostrar a msg. novamente";
var TV_SID_CONTINUE_VOICE_KR_CONTINUE = "Continuar";
var TV_YOUR_CAMERA_CANNOT_BE_DETECTED = "A sua câmara não pode ser detectada.";
var TV_YOU_CANNOT_MAKE_VIDEO_VOICE_CALL_WITHOUT_CAMERA = "Não pode efectuar chamadas de Vídeo/Voz sem Câmara.";
var TV_PLEASE_CHECK_THE_CAMERA_IN_CONNECTED_TO_THE_TV = "Verifique a ligação da câmara à TV.";
var TV_MIX_CAMERAS_COMPATIBLE_WITH_TV_MSG = "As câmaras compatíveis com a sua TV são: <<A>>";
var SID_EXIT = "Sair";
var IDWS_MOIP_POPUP_EXIT_SIGN_OUT = "Term Ses";
var TV_SID_DO_YOU_WANT_TO_SIGN_OUT = "Terminar a sessão?";
var TV_SID_EXIT_SKYPE = "Sair do Skype";
var TV_KEEP_ME_SIGNED_IN = "Manter a minha sessão iniciada";
var TV_RECEIVE_CALLS_WHILE_WATCHING_TV_MSG = "Poderá receber chamadas de Skype enquanto vê TV.";
var TV_NOT_RECEIVE_CALLS_WHILE_WATCHING_TV_MSG = "Não pode receber chamadas de Skype enquanto vê TV.";
var TV_RETURN_TO_USING_SKYPE = "Voltar a utilizar o Skype";
var TV_SID_GUIDE_CALL_PERSON = "Diga o nome da pessoa a quem pretende telefonar.";
var IDWS_MOIP_CONTACTS_KR_CONTACK = "Contactos";
var IDWS_MOIP_VIDEO_CALL_KR_VOICE = "Chamada Vídeo";
var TV_SID_THIS_FEATURE_IS_NOT_AVAILABLE_DURING_THE_CALL = "Funcionalidade indisponível durante a chamada.";
var IDWS_MOIP_VOICE_CALL_KR_VOICE = "Chamada Voz";
var TV_SID_SELECT_NUMBER_TO_DIAL = "Selec. número a marcar";
var TV_SKYPE_VOICE = "Skype";
var IDWS_MOIP_MOBILE = "Telemóvel";
var IDWS_MOIP_OFFICE = "Escritório";
var SID_HOME_KR_HOMEPHONE = "Pág. pr.";
var IDWS_MOIP_ADD_TO_CONTACTS = "Adic. a Contac.";
var IDWS_MOIP_CONTACT_ADDED = "Foi adicionado um novo contacto.";
var SID_IGNORE_KR_SHORT = "Ignorar";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BLOCK = "Bloquear";
var TV_SID_YOU_DONT_HAVE_ANY_SKYPE_CONTACTS_YET = "Ainda não tem quaisquer Contactos do Skype.";
var TV_SID_SELECT_ADD_A_CONTACT_AND_ENTER_SKYPE_NAME_OR_EMAIL_ADDRESS_OF_THE_FRIEND = "Para começar, selec. 'Adicionar um Contacto' e introd. o Nome Skype ou o ender. e-mail do amigo que pretende adicionar.";
var TV_SID_FRIEND_CONFIRMED_REQUEST_CAN_CALL_USING_SKYPE = "Quando o seu amigo confirmar o pedido, pode ligar-lhe através do Skype.";
var TV_SID_END_CALL = "Term. Chm.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_DURATION = "Dur. Chamada";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_CONTACT = "Adicionar um Contacto";
var TV_SELECT_ADD_A_CONTACT_MSG = "Escolha 'Adicionar um Contacto' para adicionar amigos aos Contactos.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_SKYPE_CONTACT = "Adicionar um contacto Skype";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SELECT_A_CONTACT_TYPE = "Seleccionar tipo de contacto";
var IDWS_MOIP_ADD_CONTACT_KEYPAD_HELP_ENTER_USER_INFORMATION = "Introduzir end. e-mail, nome Skype ou nome completo pessoa a adicionar.";
var SID_SEARCHING = "A procurar...";
var TV_SID_CONTACK_SEARCH_FAILED = "Falhou a Pesquisa do Contacto!";
var TV_SID_NOT_FOUND = "Não encontrado!";
var IDWS_MOIP_SETTING_COUNTRY = "País/Região";
var SID_LANGUAGE = "Idioma";
var SID_LOCATION_KR_LOCATE = "Local.";
var IDWS_MOIP_ENTER_A_MESSAGE_TO_INTRODUCE_YOURSELF = "Introduza uma mensagem para se apresentar.";
var TV_EDIT_MESSAGE = "Editar Mensagem";
var SID_SEND_KR_TRANSFER = "Enviar";
var TV_YOUR_REQUEST_HAS_BEEN_SENT = "O seu pedido foi enviado.";
var TV_MAY_NOT_CONTACT_UNTIL_CONFIRM_MSG = "Só conseguirá contactar esta pessoa quando esta a confirmar como um amigo.";
var IDWS_MOIP_ALREADY_IN_YOUR_CONTACT = "<<A>> já está nos Contactos e não pode ser adicionado.";
var IDWS_MOIP_CAN_NOT_ADD_YOURSELF = "Não se pode adicionar aos Contactos.";
var IDWS_MOIP_SORRY_BLOCKED_THIS_PERSON = "Lamentamos, mas bloqueou esta pessoa pelo que não é possível contactá-la.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_PHONE_NUMBER = "Adicionar número de telefone";
var IDWS_MOIP_ENTER_ORDINARY_PHONE_NUMBER = "Introduzir n.º tel. normal.";
var SID_NAME = "Nome";
var ADD_CONTACT_KEYPAD_HELP_ENTER_NAME_TO_SAVE = "Introduza um nome para guardar como contacto.";
var IDWS_MOIP_PHONE_NUMBER = "N.º Telefone";
var SID_NUMBER = "Número";
var SID_DELETE = "Apagar";
var TV_SID_THE_PHONE_NUMBER_INVALID_PLEASE_CORRECT_IT = "O número de telefone introduzido é inválido. Corrija-o.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_VIEW_PROFILE = "Ver Perfil";
var IDWS_MOIP_SETTING_BIRTH_DATE = "Dt. Nasc.";
var IDWS_MOIP_SETTING_GENDER = "Sexo";
var IDWS_MOIP_WEBSITE = "Web site";
var IDWS_MOIP_CONTACTS = "Contactos";
var IDWS_MOIP_ABOUT_ME = "Acerca mim";
var SID_CLOSE = "Fechar";
var IDWS_MOIP_SEND_VOICEMAIL = "Enviar Cor. voz";
var IDWS_MOIP_SKYPE_RINGING = "A chamar...";
var IDWS_MOIP_PLAYING_VOICEMAIL_GREETING = "A reprod. saudação corr. voz";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_RECORDING = "A Gravar o Correio de Voz";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_UPLOADING = "A Carregar o Correio de Voz";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_SENT = "Correio de Voz Enviado";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_FAILED = "Falha no Correio de voz";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_CANCELLED = "Correio de voz cancelado";
var SID_RENAME = "Mudar nome";
var IDWS_MOIP_SKYPE_REMOVE = "Remover";
var TV_SID_MIX_REMOVE_FROM_CONTACTS = "Remover <<A>> dos Contactos?";
var SID_MIX_REMOVED_FROM_CONTACTS = "<<A>> removido dos Contactos.";
var TV_SID_MIX_ADD_TO_YOUR_BLOCKED_LIST = "Adicionar '<<A>>' à Lista de Bloqueados?";
var SID_MIX_BLOCKED_FROM_CONTACTS = "<<A>> bloqueado dos Contactos.";
var TV_SID_BLOCK_N_REMOVE = "Bloquear e Remover";
var TV_SID_MIX_BLOCKED_AND_REMOVED_FROM_CONTACTS = "<<A>> bloqueado e removido de Contactos.";
var IDWS_MOIP_UNBLOCKED = "Desbloq.";
var TV_SID_MIX_REMOVE_FROM_YOUR_BLOCKED_LIST = "Remover '<<A>>' da Lista de Bloqueados?";
var SID_MIX_IS_NOW_UNBLOCKED = "<<A>> está agora desbloqueado";
var SID_COUNTRY_OTHER = "Outros";
var TV_CHANGE_PHONE_NUMBER = "Alterar n.º de tel.";
var SID_TOOLS = "Ferramentas";
var SID_HISTORY_KR_CALL = "Histórico";
var SID_PLAY = "Reproduzir";
var SID_STOP = "Parar";
var IDWS_MOIP_SKYPE_DELETE_THIS_ENTRY = "Eliminar Entrada";
var IDWS_MOIP_CLEAR_HISTORY = "Limpar o item seleccionado do Histórico?";
var TV_SID_THE_SELECTED_ITEM_HAS_BEEN_REMOVED_FROM_ENTRY = "O item seleccionado foi removido da entrada.";
var IDWS_MOIP_CALL_PHONES = "Ligar telefs.";
var SID_CALL = "Chamada";
var SID_PROFILE_KR_PROFILE = "Perfil";
var TV_SID_SKYPE_CREDIT = "Crédito Skype";
var TV_SID_VOICE_MAIL_EXPIRE = "Voice mail expira a";
var TV_SID_CHANGE_PICTURE = "Mudar Imagem";
var IDWS_MOIP_SKYPE_TAKE_VIDEO_SNAPSHOT = "Instant. Vídeo";
var TV_SID_TAKE_A_SNAPSHOT = "Tirar foto";
var SID_SAVE = "Guardar";
var IDWS_MOIP_NO_MORE_PHOTO_AVAILABLE = "Eliminar fotografias existentes.";
var TV_SID_SET_THIS_PICTURE_AS_YOUR_CONTACTS_WILL_SEE = "Definir a imagem como os contactos a irão ver?";
var IDWS_MOIP_DELETE_SELECTED_PICTURE = "Eliminar Imagem Seleccionada?";
var IDWS_MOIP_SETTING_ONLINE_STATUS = "Estado Online";
var IDWS_MOIP_SETTING_ONLINE = "Online";
var IDWS_MOIP_SETTING_AWAY = "Ausente";
var IDWS_MOIP_SETTING_DO_NOT_DISTURB = "Não incomodar";
var IDWS_MOIP_SETTING_INVISIBLE = "Invisível";
var TV_SID_OFFLINE = "Offline";
var IDWS_MOIP_MOOD_MESSAGE = "Mensagem de Humor";
var TV_SID_ENTER_MOOD_MESSAGE = "Introd. Mensagem Humor.";
var IDWS_MOIP_CHANGE_PASS = "Alt. palav.-passe";
var IDWS_MOIP_ENTER_CURRENT_PASS = "Inserir palavra-passe actual";
var IDWS_MOIP_ENTER_NEW_PASS = "Inserir nova palavra-passe";
var IDWS_MOIP_ENTER_RE_NEW_PASS = "Inserir de novo palavra-passe";
var TV_SID_THE_NEW_PASSWORD_HAS_BEEN_SAVED = "A nova palavra-passe foi gravada.";
var TV_SID_OLD_PASSWORD_NOT_VALID_MSG = "A palavra-passe antiga que inseriu é inválida.  Tente de novo.";
var TV_SID_PASSWORDS_DONT_MATCH = "Palavs.-passe não correspondem";
var IDWS_MOIP_NEW_PASS_INVALID = "A nova palavra-passe que introduziu não é válida. Tente novamente.";
var TV_SID_MAIL_ADDRESS_NOT_VALID_MSG = "O endereço de e-mail que inseriu é inválido. Verifique-o e tente de novo.";
var IDWS_MOIP_HOME_PHONE = "Telefone casa";
var IDWS_MOIP_OFFICE_PHONE = "Telef. escrit.";
var IDWS_MOIP_MOBILE_PHONE = "Telemóvel";
var IDWS_MOIP_SETTING_STATE = "Distrito/Prov.";
var TV_SID_ENTER_STATE_PROVINCE = "Introd. Distrito/Prov.";
var IDWS_MOIP_SETTING_CITY = "Cidade";
var TV_SID_ENTER_CITY = "Introduzir Cidade.";
var TV_SID_NOT_SPECIFIED = "Não especificado";
var SID_MALE_KR_MAN = "Mascul.";
var SID_FEMALE_KR_WOMAN = "Feminino";
var SID_DAY = "Dia";
var SID_MONTH = "Mês";
var SID_YEAR = "Ano";
var SID_SETTINGS = "Definições";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_GENERAL_SETTINGS = "Definições Gerais";
var TV_SID_SIGN_ME_IN_WHEN_THE_TV_POWER_ON = "Iniciar sessão ao ligar a TV";
var SID_OFF = "Desligado";
var SID_ON = "Ligado";
var TV_SID_DISPLAY_NOTIFICATION_ONLINE_MSG = "Apresentar notificação quando alguém inicia sessão";
var TV_SID_THE_NEW_SETTING_HAS_BEEN_SAVED = "A nova definição foi gravada.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_VIDEO_SETTINGS = "Definições Vídeo";
var TV_SID_AUTOMATICALLY_RECEIVE_VIDEO_FROM = "Receber automaticamente vídeo de";
var IDWS_MOIP_SETTING_ANYONE = "Qualquer pessoa";
var TV_SID_PEOPLE_IN_MY_CONTACT_LIST_ONLY = "Apenas pessoas na minha lista de Contactos";
var IDWS_MOIP_SETTING_NONE = "Ninguém";
var IDWS_MOIP_SETTING_SHOW_VIDEO = "Mostrar que tenho vídeo a";
var TV_SID_CAMERA_AUTO_FOCUS = "Câmera auto focus";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CAMERA_ZOOM = "Zoom da Câmara";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_PRIVACY_SETTINGS = "Defins. Privacid.";
var IDWS_MOIP_SETUP_CALL_OPTIONS = "Configurar as opções de chamada";
var TV_SID_WAITING_DOT = "Em espera…";
var TV_SID_NEW_SETTING_COMMIT_FAILED = "Aplicação da nova definição falhou.";
var TV_SID_BLOCKED_CONTACTS = "Contactos Bloqueados";
var IDWS_MOIP_BLOCKED_LONG_TEXT = "Pode impedir que uma pessoa o contacte introduzindo resp. Nome Skype ou n.º telefone.";
var IDWS_MOIP_OPTIONS_BLOCKED_USERS_KEYPAD_HELP_ENTER_SKYPE_NAME_PHONE_NUMBER = "Introduzir nome do Skype ou n.º telefone da pessoa a bloquear.";
var SID_CANNOT_BLOCK_YOURSELF = "Não se pode bloquear a si próprio";
var SID_THIS_PERSON_IS_ALREADY_BLOCKED = "Esta pessoa já está bloqueada.";
var IDWS_MOIP_BLOCKED_PEOPLE = "Pessoas Bloqueadas";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_FORWARDING = "Reencam. Chamadas";
var TV_SID_FORWARDING_TIME_SETTING = "Def. tempo para reecaminhar";
var IDWS_MOIP_NEED_TO_PURCHASE = "Necessita de comprar Crédito Skype para reencaminhar chamadas para telefones normais.";
var IDWS_MOIP_WARNIING_SKYPEOUT = "Necessita de ter algum Crédito Skype p/ reencaminhar chamadas para telemóveis ou linhas terrestres.";
var IDWS_MOIP_CALLS_CANNOT_BE_FORWARDED = "Impossível reencaminhar chamadas para o n.º que introduziu. Introduza um número diferente.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_VOICEMAIL = "Correio de voz";
var TV_SID_TAKE_VOICEMAIL_MESSAGE_OFFLINE_MSG = "Aceitar uma mensagem de correio de voz durante uma chamada quando está offline.";
var TV_SID_VOICE_MAIL_SETTING = "Def. correio de voz";
var TV_SID_CALLS_SENT_TO_VOICEMAIL_WHEN_NO_RESPONSE_FOR = "Chamadas enviadas p/ correio voz se não atendidas";
var SID_SEC = "Seg.";
var TV_SID_REJECT_INCOMING_CALL = "Rejeitar chamadas a receber";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BUSY = "Ocupado";
var TV_SID_INCOMING_CALL_FORWARDED_FIRST_MSG = "Atenção! - Se definiu o reencaminhamento da chamada, chamada a receber será reencaminhada primeiro.";
var TV_SID_NEVER_MISS_ANOTHER_CALL_WITH_VOICEMAIL = "Não perca chamadas com o correio de voz.";
var TV_SID_SKYPE_TAKE_MESSAGE_OFFLINE_MSG = "Permita que Skype aceite mensagem se está offline ou ausente e alguém telefona.";
var TV_SID_GET_VOICEMAIL_AT_WWW_SKYPE_COM = "Obter o correio de voz em www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_ABOUT_SKYPE = "Acerca do Skype";
var SID_MIX_SKYPE_VERSION = "Skype™ versão <<A>>";
var TV_MIX_SKYPE_LIMITED_TRADE_MARK_MSG = "Copyright <<A>> Skype Limited. A aguardar patente. O nome Skype, marcas comerciais e logótipos associados e o símbolo \"S\" são marcas comerciais da Skype Limited.";
var TV_SID_CALLING = "A chamar";
var IDWS_MOIP_SKYPE_FAILED = "Falhou";
var IDWS_MOIP_CANCELLED = "Cancelado";
var IDWS_MOIP_CALL_BEING_FORWARDED = "Chamada está a ser reenc.";
var SID_EMERGENCY_CALL = "Cham. Emerg. não perm.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL2 = "Número de telefone inválido.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL4 = "Sem Crédito Skype - O seu Crédito Skype esgotou-se. Pode comprar mais crédito em www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL7 = "Lamentamos mas a chamada falhou! Necessita de Crédito Skype para efectuar chamadas normais. Pode comprar crédito em www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL8 = "Sem Crédito Skype. Não tem Crédito Skype. Pode comprar crédito em www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL9 = "Conta bloqueada - A Conta do Skype foi bloqueada.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL12 = "Lamentamos, mas a chamada falhou! O número que marcou é inválido ou não existe.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL13 = "Número de telefone inválido. O Skype não conseguiu ligar ao n.º marcado. Tente novamente mais tarde.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL17 = "Número de telefone inválido. O número que marcou é inválido ou não existe.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL24 = "Chamada falhou! Erro interno";
var TV_SID_MIX_CALLING = "<<A>> a chamar...";
var TV_SID_MIX_PEOPLE_ON_CALL = "<<A>> pessoas em cham. conferência";
var IDWS_MOIP_SETTING_SPEAKER_VOLUME = "Volume do Altifalante";
var TV_SID_ON_HOLD = "Em Espera";
var SID_MIX_IS_CALLING_VIA_VIDEO = "<<A>> está a chamar via vídeo";
var SID_ALLOW = "Permit.";
var IDWS_MOIP_NOT_ALLOW = "Não permitir";
var TV_SID_DO_YOU_WANT_TO_END_CALL = "Terminar a chamada?";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_ENDED = "Chamada Terminada";
var TV_SID_CALL_DROPPED = "Chamada Suspensa!";
var TV_SID_WANT_TO_CONTINUE_WATCHING_TV = "Pretende continuar a ver TV?";
var SID_VOLUME = "Volume";
var TV_SID_TV_VOLUME = "Volume da TV";
var TV_SID_CALL_VOLUME = "Vol. Chamada";
var TV_SID_VOLUME_DOWN_UP = "Aum./Dim. Vol.";
var TV_SID_YOUR_VIDEO_IS_BEING_SENT = "O vídeo está a ser enviado.";
var TV_SID_YOUR_VIDEO_IS_NOT_BEING_SENT = "O vídeo não está a ser enviado.";
var TV_SID_VIDEO_CALL_SETTINGS = "Def. Chamada Vídeo";
var TV_CAMERA_LIGHT_ADJUSTMENT = "Ajuste da Luz da Câmara";
var SID_OFF_KR_DEACT = "Desligado";
var SID_LOW_KR_VOL = "Baixo";
var COM_SID_MEDIUM = "Médio";
var SID_HIGH_KR_VOL = "Alto";
var TV_SID_SIGNED_IN_SUCCESSFULLY = "In. sessão bem-sucedido.";
var TV_SID_DECLINE = "Recusar";
var TV_VCMD_ANSWER = "Resposta";
var SID_NEW_VOICE_MAIL_ARRIVED = "novo correio de voz recebido.";
var TV_SID_YOU_HAVE_A_NEW_CONTACT_REQUEST = "Tem um novo pedido de contacto.";
var TV_CONNECTING_TO_USB_CAMERA_N_MIC = "A ligar ao Mic. e Câmara do USB…";
var TV_USB_CAMERA_N_MIC_DISCONNECTED = "Mic. e Câmara do USB detectados.";
var TV_USB_CAMERA_N_MIC_CONNECTED = "Câmara e Micro. USB ligados.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_PASSWORD_HAS_CHANGED = "A palavra-passe foi alterada.";
var IDWS_MOIP_PROBLEM_HAS_BEEN_FOUND_DATABASE = "Foi encontrado um problema com a base de dados interna. O estado inicial da base de dados será reposto.";
var IDWS_MOIP_NOT_ENOUGH_SPACE_LEFT_IN_DISK = "Não existe espaço suficiente no disco. O estado inicial da base de dados será reposto.";
var SID_NOT_AVAILABLE = "Não Disponível";
var IDWS_MOIP_SKYPE_MUTE_MIC = "Des. Som Mic.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_UNMUTE_MIC = "Act. Som Mic.";
var IDWS_MOIP_CAM_OFF = "Câmara Desl.";
var IDWS_MOIP_CAM_ON = "Câmara Ligada";
var TV_SID_VIDEO_CALL_SETTINGS = "Def. Chamada Vídeo";
var TV_SID_YOU_HAVE_NO_HISTORY_OF_CALLS = "Não tem histórico de chamadas.";
var TV_THAT_ISNT_THE_RIGHT_PASSWORD_TRY_AGAIN = "Palavra-passe incorrecta. Tente de novo.";
var TV_SID_SKYPE_SIGN_IN_MSG = "Insira nome e pal.-passe Skype ou mude p/ Reconhecimento Facial p/ iniciar ses.";
var TV_SID_START_FACE_RECOGNITION = "Esc. Iniciar p/ iniciar ses. por Reconhec. Facial.";
var TV_SID_ENTER_SKYPE_INFO_MSG = "Introduza o nome e palavra-passe Skype.";
var TV_SID_SELECT_PHONE_NUMBER = "Selec. n.º telefone";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING = "Ajuste Aut. de Rosto";
var TV_SID_SELECT_TO_ZOOM_IN = "Seleccionar para ampliar.";
var TV_SID_MIX_INVITED_CONFERENCE_MSG = "<<A>> convidou-o a aderir a uma cham. conferência.";
var TV_SID_CAMERA_DISCONNECTED_MSG = "A câmara foi desligada, pelo que a pessoa com quem está a falar não consegue vê-lo nem ouvi-lo.";
var TV_SID_CHECK_CAMERA_MSG = "Verifique se a câmara está ligada correctamente.";
var TV_SID_SHOW_TV = "Mostrar TV";
var TV_SID_HIDE_TV = "Ocultar TV";
var TV_SID_SELECT_SOUND = "Seleccionar Som";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_STOPPED = "Ajuste aut. rosto interromp.";
var TV_SID_GO_TO_SKYPE = "Ir para Skype";
var TV_SID_MIX_MISSED_CALLS = "Tem <<A>> chamadas não atendidas.";
var TV_SID_MIX_MISSED_CALL_FROM = "Não atendeu uma chamada de <<A>> às <<B>>.";
var TV_SID_MIX_HOST = "Anfitrião: <<A>>";
var TV_SID_CALL_SCREEN = "Ecrã Chamada";
var COM_TV_IDWS_MOIP_SECONDS = "Segundos";
var TV_SID_PAGES = "Páginas";
var TV_SID_SURE_TO_DELETE_FACE_FROM_THIS_ACCOUNT = "Tem a certeza de que pretende eliminar o rosto desta conta?";
var TV_SID_YOUR_FACE_DELETED_FROM_ACCOUNT = "O seu rosto foi eliminado da conta.";
var IDWS_MOIP_SAY_HELLO = "Permitir que eu veja quando estiver online.";
var TV_MIX_YOU_ARE_LOGGED_IN_AS = "Tem sessão iniciada como <<A>>.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BUFFERING = "Col mem in";
var SID_CHECKING_NETWORK_STATUS = "A verificar estado da rede";
var TV_SID_TURN_TOWARDS_THE_TV_FACE_WITHIN_CIRCLE = "Direccione-se para a TV e certifique-se de que o seu rosto está dentro do círculo.";
var IDWS_MOIP_SAME_OLD_NEW_PASS = "Nova palavra-passe igual à palavra-passe antiga.";
var TV_SCAN_FACE_AGAIN_MSG = "Para tornar o reconhec. facial mais exacto, digitalize nov. o rosto.";
var TV_THIS_FACE_IS_ALREADY_USED_BY_ANOTHER_ACCOUNT = "Este rosto já é utilizado por outra conta.";
var TV_TRANSFER_YOUR_FACE_TO_THIS_ACCOUNT_AND_RETRY = "Transfira o seu rosto para esta conta e volte a tentar.";
var TV_MIX_REGISTERED_ACCOUNT_COLON = "Conta registada: <<A>>";
var TV_YOU_HAVE_ALREADY_REGISTERED_YOUR_FACE = "Já registou o seu rosto!";
var TV_FIRST_DELETE_STORED_IMAGE_MSG = "Se pretender voltar a registar, tem de eliminar primeiro a imagem guardada.";
var TV_SID_MIX_DO_YOU_WANT_TO_MOVE_TO_APPLICATION = "Pretende mover para a aplicação <<A>>?";
var TV_SID_VOICE_DECLINE = "Recusar";
var TV_SID_VOICE_CONTACT = "Contactos";
var TV_SID_VOICE_HISTORY = "Histórico";
var TV_SID_VOICE_CALL_PHONES = "Ligar para telefone";
var TV_SID_VOICE_PROFILE = "Perfil";
var TV_CALLING_PROGRESS = "A chamar…";
var TV_SID_SKYPE_NAME_OF_PASSWORD_INCORRECT_MSG = "O seu nome Skype ou palavra-passe estão incorrectos. Volte a tentar.";
var TV_SID_SAVE_AND_GO_BACK = "Guardar e voltar atrás";
var TV_SID_MIX_CAMERA_CONNECT_PORT_FOR_USE_CAMERA = "A câmara está ligada a uma porta incompatível. Ligue-a à porta <<A>>, a porta dedicada para ser utilizada com câmaras.";
var TV_SID_GO_TO_SKYPE_APP_ADD_CONTRACTS = "Aceda à aplicação Skype para adicionar contactos.";
var TV_INIVITED_JOIN_CONFERENCE_CALL = "Recebeu um convite para aderir a uma chamada de conferência.";
var TV_SID_TRY_NOT_CHANGE_EXPRESSION_MSG = "Tente não alterar a expressão e certifique-se de que não tem o rosto coberto.";
var TV_SID_SELECT_OK_TO_ADD_YOUR_FACE_MSG = "Seleccione OK para adicionar o seu rosto à conta mostrada abaixo.";
var TV_SID_LOWERING_YOUR_TV_VOLUME_MAY_IMPROVE_MSG = "Baixar o volume da TV pode melhorar qualidade do áudio, se estiver com problemas durante a chamada.";
var TV_SID_IMPROVE_VIDEO_QUALITY_ADJUSTING_THE_LIGHTING_MSG = "Melhore a qualidade do vídeo ao ajustar a luminosidade do vídeo no outro extremo da chamada.";
var TV_SID_AUTOMATICALLY_TRACK_YOUR_FACE_MSG = "Controle automaticamente o seu rosto para que possa ser sempre mostrado no ecrã da chamada.";
var TV_SID_MAKE_EASIER_TO_SEE_YOUR_FACE_MSG = "Facilite a visualização do seu rosto ao utilizar a função de zoom.";
var TV_SID_FUNCTION_UNAVAILABEL_WHILE_SAMSUNG_MULTI_VIEW = "Função indisponível enquanto estiver em execução Várias Visualiz. Samsung.";
var TV_SID_TO_USE_FUNCTION_MUST_STOP_SAMSUNG_MULTI_VIEW = "Para utilizar esta função, tem de interromper as Várias Visualiz. Samsung.";
var TV_SID_CAN_CALLS_YOUR_TV_SKYPE_APP = "Pode efectuar chamadas pela sua TV acedendo à aplicação Skype.";
var TV_SID_SELECT_BUTTON_BELOW_TO_GO_SKYPE = "Seleccione o botão abaixo para aceder ao Skype agora.";
var TV_SID_THIS_FUNCTION_ISNT_AVAILABLE = "Esta função não está disponível.";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_OF = "Ajuste Aut. de Rosto DESLIGADO";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_ON = "Ajuste Aut. de Rosto LIGADO";
var TV_SID_USE_MY_MICROSOFT_ACCOUNT = "Util. a minha Conta Microsoft";
var TV_SID_USE_LINKED_MICROSOFT_ACCOUNT = "Para utilizar o Skype nesta TV, inicie sessão utilizando o nome e palavra-passe do Skype associados à conta Microsoft.";
var TV_SID_MIX_DON_T_KNOW_SKYPE_NAME_NOT_TO_WORRY_MSG = "Não sabe o seu Nome do Skype? Não se preocupe, basta visitar <<A>> a partir de um computador e apontar os seus dados. Quando terminar, volte aqui e seleccione Continuar para iniciar sessão no Skype.";
var TV_SID_CREATE_A_NEW_ACCOUNT = "Criar uma nova conta";
var TV_SID_MIX_GET_STARTED_NEW_MICROSOFT_ACCOUNT = "Comece por visitar <<A>> a partir de um computador para criar uma nova conta Microsoft. Em seguida, seleccione Continuar abaixo para iniciar sessão com a sua nova conta.";
var TV_SID_NEED_HELP = "Ajuda?";
var TV_SID_PROBLEMS_SIGNING_VISIT_SITE_MSG = "Se estiver com problemas em iniciar sessão no Skype ou caso se tenha esquecido dos dados de in. de sessão, visite support.skype.com p/ obter ajuda.";