alert("Language French(Fra) is loaded");
var SID_LOADING_3DOT_KR_DIF = "Chargement";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGNIN = "Ouv sess";
var IDWS_MOIP_LOGIN = "Bienvenue dans Skype";
var TV_ID_PASSWORD_MENU = "ID/Mot de passe";
var IDWS_MOIP_SKYPE_NAME = "Nom Skype";
var IDWS_MOIP_PRESS_ENTER = "App. sur [Enter]";
var SIGN_IN_KEYPAD_HELP_ENTER_SKYPE_NAME = "Entrez votre pseudo Skype.";
var SID_PASSWORD = "Mot de passe";
var SIGN_IN_KEYPAD_HELP_ENTER_PASSWORD = "Entrez votre mot de passe.";
var IDWS_MOIP_FORGOT_PASSWORD = "Mot de passe oublié ?";
var IDWS_MOIP_INFO_PASSWORD = "Pour modifier votre mot de passe, accédez au site Web ci-dessous.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_WEB_SITE = "http://skype.com/go/forgotpassword";
var SID_OK_KR_YES = "OK";
var SID_RETURN = "Retour";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGN_ME_IN_WHEN_SKYPE_STARTS = "Se connecter au démarrage de Skype";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGNING_IN = "Connexion…";
var SID_CANCEL = "Annuler";
var IDWS_MOIP_PROBLEM_WITH_EXTERNAL_NETWORK = "Un problème avec la connexion réseau externe est survenu.";
var IDWS_MOIP_UNABLE_TO_CONNECT_TO_THE_NETWORK = "Connexion à Skype impossible. Contactez Skype pour obtenir plus d'aide.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_IMPOSSIBLE = "Echec de connexion.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_NO_SUCH_IDENTITY = "Identité inconnue.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_TOO_MANY_LOGIN_ATTEMPTS = "Nombre de tentatives de connexion trop important.";
var SID_VOICE_FACE_RECOGNITION = "Reconnaissance faciale";
var SID_START = "Démarrer";
var TV_FACE_TOWARDS_WITHIN_FRAME_MSG = "Placez-vous devant la TV et assurez-vous que vous êtes dans le cadre.";
var TV_SELECT_YOUR_ACCOUNT = "Sélec. votre compte.";
var TV_SELECT_RETRY_IF_YOUR_ACCOUNT_ISNT_SHOWN_MSG = "Sélect Réessayer si votre compte ne s'affiche pas.";
var SID_RETRY_KR_RETRY = "Réessayer";
var TV_THERE_ARE_NO_RECOGNIZED_FACES = "Aucun visage reconnu.";
var TV_UNKNOWN_MSG = "Inconnu";
var TV_SELECT_TO_REGISTER_THIS_FACE_MSG = "Sélectionnez pour enreg ce visage.";
var TV_THUMBNAIL_IMAGE_OF_YOUR_FACE_WILL_BE_STORED_MSG = "Pour que la reconnaissance faciale fonctionne, une image miniature de votre visage sera stockée dans votre TV à des fins de connexion.";
var TV_LOGIN_FACE_RECOG_SECURITY_MSG = "La connexion à Skype à l'aide de la reconnaissance faciale ne permet pas un haut niveau de sécurité comme la connexion avec un ID et un mot de passe.";
var TV_I_ACCEPT_AND_WISH_TO_CONTINUE_MSG = "J'accepte et je souhaite continuer.";
var SID_NO = "Non";
var SID_YES = "Oui";
var TV_REGISTER_FACE_BTTN = "Enreg. visage";
var TV_SELECT_YOUR_ACCOUNT_TO_ADD_THE_FACE_TO_IT = "Sélec. votre compte pour y ajouter le visage.";
var TV_YOU_NEED_TO_CREATE_ACCOUNT_BEFORE_YOU_REGISTER_FACE_MSG = "Vous devez créer un compte avant d'enregistrer votre visage.";
var TV_LINK_ACCOUNT = "Associer compte";
var SID_CREATE_ACCOUNT = "Créer compte";
var SID_OK = "OK";
var TV_FACE_REGISTRATION_CANCELED_MSG = "Enregistrement de visage annulé.";
var TV_TAKE_PICTURE_BTTN = "Prendre photo";
var TV_FACE_NOT_REGCOGNIZED = "Visage non reconnu.";
var TV_YOUR_FACE_HAS_BEEN_REGISTERED_TO_THE_SELECTED_ACCOUNT_MSG = "Votre visage a été enregistré dans le compte sélectionné.";
var TV_I_WANT_TO_ENTER_PASSWORD_AS_WELL_FOR_INCREASED_SECURITY_MSG = "Je souhaite également entrer un mot de passe pour plus sécurité";
var TV_SID_CREATE_SKYPE_NAME = "Créer un nom Skype";
var TV_SID_6_32_CHARACTERS_NEEDED = "6 à 32 caractères nécessaires.";
var TV_SID_TOO_SHORT_6_CHARACTERS_MIN = "Trop court : 6 caractères minimum";
var TV_SID_6_20_CHARACTERS_NEEDED = "6 à 20 caractères nécessaires.";
var IDWS_MOIP_PWD_CONTAIN_INVALID_WORD = "Ce mot de passe contient une séquence ou un mot simple à deviner (Skype, 1234, ABCD). Choisissez un autre mot de passe.";
var TV_SID_USE_AT_LEAST_1LETTER_AND_1NUMBER = "Utilisez au moins 1 lettre et 1 nombre.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_INVALID_CHARACTERS = "Le mot de passe que vous avez saisi contient des caractères non valides.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_CONTAINS_SPACE = "Le mot de passe que vous avez saisi contient des espaces.";
var TV_SID_PASSWORD_IS_TOO_SIMILAR_TO_SKYPE_NAME = "Mdp trop ressemblant à votre nom Skype.";
var SID_NEXT = "Suivant";
var IDWS_MOIP_FULL_NAME = "Nom complet";
var IDWS_MOIP_INPUT_YOUR_FULL_NAME = "Entrez votre nom complet.";
var IDWS_MOIP_E_MAIL = "E-mail";
var IDWS_MOIP_OPTIONS_USER_PROFILE_KEYPAD_HELP_ENTER_EMAIL = "Entrez adr. e-mail.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_INVALID_EMAIL = "Adresse e-mail incorrecte";
var IDWS_MOIP_LICENSE_AGREEMENT = "Contrat de licence";
var SID_DISAGREE = "Refuser";
var SID_AGREE = "Accepter";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_INVALID_SKYPENAME = "Nom Skype non valide";
var IDWS_MOIP_UNACCEPTABLE_PASSWORD = "Mot de passe non recevable";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_REJECTED_AS_UNDERAGE = "Refusé. Mineur.";
var SID_EDIT = "Editer";
var IDWS_MOIP_WELCOM_TO_SKYPE = "Bienvenue dans Skype !";
var TV_START_USING_SKYPE = "Utiliser Skype";
var TV_DEVICE_CHECK_CHECK_MY_VIDEO = "Vérif. périph - Vérifier ma vidéo";
var TV_THIS_IS_YOUR_CAMERAS_VIDEO = "Vidéo de votre caméra.";
var TV_WHAT_FRIENDS_VIDEO_CALL_MSG = "Voici ce que vos amis voient lorsque vous passez un appel visio.";
var TV_DONT_SHOW_THIS_MESSAGE_AGAIN = "Ne plus afficher ce message";
var TV_SID_CONTINUE_VOICE_KR_CONTINUE = "Continuer";
var TV_YOUR_CAMERA_CANNOT_BE_DETECTED = "Impossible de détecter votre caméra.";
var TV_YOU_CANNOT_MAKE_VIDEO_VOICE_CALL_WITHOUT_CAMERA = "Vous ne pouvez pas passer d'appel visio/vocal sans la caméra.";
var TV_PLEASE_CHECK_THE_CAMERA_IN_CONNECTED_TO_THE_TV = "Vérifiez si la caméra est connectée à la TV.";
var TV_MIX_CAMERAS_COMPATIBLE_WITH_TV_MSG = "Les caméras compatibles avec votre TV sont les suivantes : <<A>>";
var SID_EXIT = "Quitter";
var IDWS_MOIP_POPUP_EXIT_SIGN_OUT = "Déconn.";
var TV_SID_DO_YOU_WANT_TO_SIGN_OUT = "Se déconnecter ?";
var TV_SID_EXIT_SKYPE = "Quitter Skype";
var TV_KEEP_ME_SIGNED_IN = "Rester connecté";
var TV_RECEIVE_CALLS_WHILE_WATCHING_TV_MSG = "Vous pourrez recevoir les appels Skype en regardant la TV.";
var TV_NOT_RECEIVE_CALLS_WHILE_WATCHING_TV_MSG = "Vous ne recevrez pas les appels Skype en regardant la TV.";
var TV_RETURN_TO_USING_SKYPE = "Reprendre l'utilisation de Skype";
var TV_SID_GUIDE_CALL_PERSON = "Dites le nom de la personne que vous voulez appeler.";
var IDWS_MOIP_CONTACTS_KR_CONTACK = "Contacts";
var IDWS_MOIP_VIDEO_CALL_KR_VOICE = "Appel visio";
var TV_SID_THIS_FEATURE_IS_NOT_AVAILABLE_DURING_THE_CALL = "Fonction non disponible pendant l'appel.";
var IDWS_MOIP_VOICE_CALL_KR_VOICE = "Appel vocal";
var TV_SID_SELECT_NUMBER_TO_DIAL = "Sélec. numéro à composer";
var TV_SKYPE_VOICE = "Skype";
var IDWS_MOIP_MOBILE = "Portable";
var IDWS_MOIP_OFFICE = "Bureau";
var SID_HOME_KR_HOMEPHONE = "Accueil";
var IDWS_MOIP_ADD_TO_CONTACTS = "Aj. ds contacts";
var IDWS_MOIP_CONTACT_ADDED = "Un nouveau contact a été ajouté.";
var SID_IGNORE_KR_SHORT = "Ignorer";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BLOCK = "Bloquer";
var TV_SID_YOU_DONT_HAVE_ANY_SKYPE_CONTACTS_YET = "Vous n'avez aucun contact Skype.";
var TV_SID_SELECT_ADD_A_CONTACT_AND_ENTER_SKYPE_NAME_OR_EMAIL_ADDRESS_OF_THE_FRIEND = "Pour commencer, sélectionnez Ajouter un contact, puis saisissez le nom Skype ou l'adresse e-mail de l'ami à ajouter.";
var TV_SID_FRIEND_CONFIRMED_REQUEST_CAN_CALL_USING_SKYPE = "Une fois que votre ami a accepté votre demande, vous pouvez l'appeler via Skype.";
var TV_SID_END_CALL = "Fin appel";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_DURATION = "Durée d'appel";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_CONTACT = "Ajouter un contact";
var TV_SELECT_ADD_A_CONTACT_MSG = "Sélectionnez Ajouter un contact pour ajouter des amis à vos contacts.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_SKYPE_CONTACT = "Ajouter contact Skype";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SELECT_A_CONTACT_TYPE = "Sélectionner type de contact";
var IDWS_MOIP_ADD_CONTACT_KEYPAD_HELP_ENTER_USER_INFORMATION = "Entrez l'e-mail, le pseudo Skype ou le nom de la personne à ajouter.";
var SID_SEARCHING = "Recherche en cours...";
var TV_SID_CONTACK_SEARCH_FAILED = "Echec recherche de contact !";
var TV_SID_NOT_FOUND = "Introuvable !";
var IDWS_MOIP_SETTING_COUNTRY = "Pays/Région";
var SID_LANGUAGE = "Langue";
var SID_LOCATION_KR_LOCATE = "Région";
var IDWS_MOIP_ENTER_A_MESSAGE_TO_INTRODUCE_YOURSELF = "Entrez un message de présentation.";
var TV_EDIT_MESSAGE = "Modifier le message";
var SID_SEND_KR_TRANSFER = "Envoyer";
var TV_YOUR_REQUEST_HAS_BEEN_SENT = "Votre demande a été envoyée.";
var TV_MAY_NOT_CONTACT_UNTIL_CONFIRM_MSG = "Vous ne pouvez pas contacter cette personne tant qu'elle ne vous a pas confirmé comme ami.";
var IDWS_MOIP_ALREADY_IN_YOUR_CONTACT = "Impossible d'ajouter <<A>>. Il est déjà dans vos contacts.";
var IDWS_MOIP_CAN_NOT_ADD_YOURSELF = "Impossible de vous ajouter aux contacts.";
var IDWS_MOIP_SORRY_BLOCKED_THIS_PERSON = "Désolé, vous avez bloqué cette personne et ne pouvez donc pas l'appeler.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_PHONE_NUMBER = "Ajouter numéro de téléphone";
var IDWS_MOIP_ENTER_ORDINARY_PHONE_NUMBER = "Entrez num. tél. ordinaire.";
var SID_NAME = "Nom";
var ADD_CONTACT_KEYPAD_HELP_ENTER_NAME_TO_SAVE = "Entrez un nom pour l'enregistrer comme contact.";
var IDWS_MOIP_PHONE_NUMBER = "Numéro tél.";
var SID_NUMBER = "Nombre";
var SID_DELETE = "Supprimer";
var TV_SID_THE_PHONE_NUMBER_INVALID_PLEASE_CORRECT_IT = "Le numéro de téléphone saisi n'est pas valide. Corrigez-le.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_VIEW_PROFILE = "Afficher profil";
var IDWS_MOIP_SETTING_BIRTH_DATE = "Date ann.";
var IDWS_MOIP_SETTING_GENDER = "Genre";
var IDWS_MOIP_WEBSITE = "Site Web";
var IDWS_MOIP_CONTACTS = "Contacts";
var IDWS_MOIP_ABOUT_ME = "Moi";
var SID_CLOSE = "Fermer";
var IDWS_MOIP_SEND_VOICEMAIL = "Envoi msg vocal";
var IDWS_MOIP_SKYPE_RINGING = "Sonnerie…";
var IDWS_MOIP_PLAYING_VOICEMAIL_GREETING = "Lire msg accueil msg vocale";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_RECORDING = "Enregistrement msg vocale";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_UPLOADING = "Chargement de la msg vocale";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_SENT = "Envoi messagerie vocale";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_FAILED = "Echec de la messagerie vocale";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_CANCELLED = "Messagerie vocale annulée";
var SID_RENAME = "Renommer";
var IDWS_MOIP_SKYPE_REMOVE = "Supprimer";
var TV_SID_MIX_REMOVE_FROM_CONTACTS = "Supprimer <<A>> de vos contacts ?";
var SID_MIX_REMOVED_FROM_CONTACTS = "<<A>> retiré des contacts.";
var TV_SID_MIX_ADD_TO_YOUR_BLOCKED_LIST = "Ajouter \"<<A>>\" à votre liste bloquée ?";
var SID_MIX_BLOCKED_FROM_CONTACTS = "<<A>> bloqué dans contacts.";
var TV_SID_BLOCK_N_REMOVE = "Bloquer et supprimer";
var TV_SID_MIX_BLOCKED_AND_REMOVED_FROM_CONTACTS = "<<A>> bloqué et supprimé des contacts.";
var IDWS_MOIP_UNBLOCKED = "Débloquer";
var TV_SID_MIX_REMOVE_FROM_YOUR_BLOCKED_LIST = "Supprimer \"<<A>>\" de votre liste bloquée ?";
var SID_MIX_IS_NOW_UNBLOCKED = "<<A>> est désormais débloqué";
var SID_COUNTRY_OTHER = "Autre";
var TV_CHANGE_PHONE_NUMBER = "Modifier numéro tél.";
var SID_TOOLS = "Outils";
var SID_HISTORY_KR_CALL = "Historique";
var SID_PLAY = "Lire";
var SID_STOP = "Arrêter";
var IDWS_MOIP_SKYPE_DELETE_THIS_ENTRY = "Suppr. entrée";
var IDWS_MOIP_CLEAR_HISTORY = "Effacer l'élément sélectionné dans l'historique ?";
var TV_SID_THE_SELECTED_ITEM_HAS_BEEN_REMOVED_FROM_ENTRY = "L'élément sélectionné a été supprimé de l'entrée.";
var IDWS_MOIP_CALL_PHONES = "Appel. tél.";
var SID_CALL = "Appel";
var SID_PROFILE_KR_PROFILE = "Profil";
var TV_SID_SKYPE_CREDIT = "Crédit Skype";
var TV_SID_VOICE_MAIL_EXPIRE = "Expir. mess. vocale";
var TV_SID_CHANGE_PICTURE = "Changer photo";
var IDWS_MOIP_SKYPE_TAKE_VIDEO_SNAPSHOT = "Instant. vidéo";
var TV_SID_TAKE_A_SNAPSHOT = "Prendre photo.";
var SID_SAVE = "Enregistrer";
var IDWS_MOIP_NO_MORE_PHOTO_AVAILABLE = "Supprimer les photos existantes.";
var TV_SID_SET_THIS_PICTURE_AS_YOUR_CONTACTS_WILL_SEE = "Définir cette image comme votre image perso ?";
var IDWS_MOIP_DELETE_SELECTED_PICTURE = "Supprimer l'image sélectionnée ?";
var IDWS_MOIP_SETTING_ONLINE_STATUS = "Statut en ligne";
var IDWS_MOIP_SETTING_ONLINE = "En ligne";
var IDWS_MOIP_SETTING_AWAY = "Absent";
var IDWS_MOIP_SETTING_DO_NOT_DISTURB = "Ne pas déranger";
var IDWS_MOIP_SETTING_INVISIBLE = "Invisible";
var TV_SID_OFFLINE = "Hors-ligne";
var IDWS_MOIP_MOOD_MESSAGE = "Message humeur";
var TV_SID_ENTER_MOOD_MESSAGE = "Saisir message d'humeur.";
var IDWS_MOIP_CHANGE_PASS = "Modif. mot passe";
var IDWS_MOIP_ENTER_CURRENT_PASS = "Entrez le mot de passe actuel";
var IDWS_MOIP_ENTER_NEW_PASS = "Entrer le nouveau mot de passe";
var IDWS_MOIP_ENTER_RE_NEW_PASS = "Confirmer nouveau MDP";
var TV_SID_THE_NEW_PASSWORD_HAS_BEEN_SAVED = "Le nv. mot de passe à été enregistré.";
var TV_SID_OLD_PASSWORD_NOT_VALID_MSG = "Le mot de passe saisi est incorrect. Réessayez.";
var TV_SID_PASSWORDS_DONT_MATCH = "Mots de passe incorrects.";
var IDWS_MOIP_NEW_PASS_INVALID = "Le nouveau mot de passe saisi n'est pas valide. Réessayez.";
var TV_SID_MAIL_ADDRESS_NOT_VALID_MSG = "L'adresse e-mail saisie est incorrecte. Vérifiez, puis réessayez.";
var IDWS_MOIP_HOME_PHONE = "Tél. domicile";
var IDWS_MOIP_OFFICE_PHONE = "Tél. bureau";
var IDWS_MOIP_MOBILE_PHONE = "Tél. portable";
var IDWS_MOIP_SETTING_STATE = "Etat/Province";
var TV_SID_ENTER_STATE_PROVINCE = "Saisir Etat/ Province.";
var IDWS_MOIP_SETTING_CITY = "Ville";
var TV_SID_ENTER_CITY = "Saisir ville.";
var TV_SID_NOT_SPECIFIED = "Non spécifié";
var SID_MALE_KR_MAN = "Homme";
var SID_FEMALE_KR_WOMAN = "Femme";
var SID_DAY = "Jour";
var SID_MONTH = "Mois";
var SID_YEAR = "Année";
var SID_SETTINGS = "Paramètres";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_GENERAL_SETTINGS = "Paramètres généraux";
var TV_SID_SIGN_ME_IN_WHEN_THE_TV_POWER_ON = "Me connecter quand la TV s'allume";
var SID_OFF = "Arrêt";
var SID_ON = "Activé";
var TV_SID_DISPLAY_NOTIFICATION_ONLINE_MSG = "Afficher une notification en cas de connexion";
var TV_SID_THE_NEW_SETTING_HAS_BEEN_SAVED = "Le nouveau paramètre a été enregistré.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_VIDEO_SETTINGS = "Paramètres vidéo";
var TV_SID_AUTOMATICALLY_RECEIVE_VIDEO_FROM = "Recevoir automatiquement la vidéo de";
var IDWS_MOIP_SETTING_ANYONE = "Toute personne";
var TV_SID_PEOPLE_IN_MY_CONTACT_LIST_ONLY = "Personnes dans ma liste des contacts uniquement";
var IDWS_MOIP_SETTING_NONE = "Personne";
var IDWS_MOIP_SETTING_SHOW_VIDEO = "Montrer que j'ai la vidéo";
var TV_SID_CAMERA_AUTO_FOCUS = "Mise au point auto";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CAMERA_ZOOM = "Zoom caméra";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_PRIVACY_SETTINGS = "Param. confid.";
var IDWS_MOIP_SETUP_CALL_OPTIONS = "Configurez vos options d'appel";
var TV_SID_WAITING_DOT = "Patientez…";
var TV_SID_NEW_SETTING_COMMIT_FAILED = "Echec prise en compte nouveau paramètre.";
var TV_SID_BLOCKED_CONTACTS = "Contacts bloqués";
var IDWS_MOIP_BLOCKED_LONG_TEXT = "Pr empêcher une personne de vous contacter, entrez son pseudo Skype ou son numéro.";
var IDWS_MOIP_OPTIONS_BLOCKED_USERS_KEYPAD_HELP_ENTER_SKYPE_NAME_PHONE_NUMBER = "Entrez pseudo Skype ou numéro de tél de la personne à bloquer.";
var SID_CANNOT_BLOCK_YOURSELF = "Vous ne pouvez pas vous bloquer";
var SID_THIS_PERSON_IS_ALREADY_BLOCKED = "Cette personne a déjà été bloquée.";
var IDWS_MOIP_BLOCKED_PEOPLE = "Personnes bloquées";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_FORWARDING = "Transfert d'appel";
var TV_SID_FORWARDING_TIME_SETTING = "Param. temp. transfert";
var IDWS_MOIP_NEED_TO_PURCHASE = "Vous devez acheter un crédit Skype pour transférer des appels vers des tél. standard.";
var IDWS_MOIP_WARNIING_SKYPEOUT = "Vous devez posséder un crédit Skype pour transférer des appels vers des portables ou des fixes.";
var IDWS_MOIP_CALLS_CANNOT_BE_FORWARDED = "Impossible de transférer le numéro que vous avez entré. Veuillez entrer un autre numéro.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_VOICEMAIL = "Messagerie vocale";
var TV_SID_TAKE_VOICEMAIL_MESSAGE_OFFLINE_MSG = "Prenez un message vocal pour un appel entrant quand vous n'êtes pas en ligne.";
var TV_SID_VOICE_MAIL_SETTING = "Config. mess. vocale";
var TV_SID_CALLS_SENT_TO_VOICEMAIL_WHEN_NO_RESPONSE_FOR = "Si pas de réponse, laisser un message vocal";
var SID_SEC = "Sec";
var TV_SID_REJECT_INCOMING_CALL = "Rejeter les appels entrants";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BUSY = "Occupé";
var TV_SID_INCOMING_CALL_FORWARDED_FIRST_MSG = "Attention ! Si vous avez défini le transfert d'appels, l'appel entrant est transféré en premier.";
var TV_SID_NEVER_MISS_ANOTHER_CALL_WITH_VOICEMAIL = "Plus d'appels ratés avec la mess. voc.";
var TV_SID_SKYPE_TAKE_MESSAGE_OFFLINE_MSG = "Laissez Skype prendre message si vous êtes hors-ligne ou absent en cas d'appel.";
var TV_SID_GET_VOICEMAIL_AT_WWW_SKYPE_COM = "Consultez vos messages vocaux sur www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_ABOUT_SKYPE = "A propos de Skype";
var SID_MIX_SKYPE_VERSION = "Skype™, version <<A>>";
var TV_MIX_SKYPE_LIMITED_TRADE_MARK_MSG = "Copyright <<A>> Skype Limited. Brevets en cours d'homologation. Le nom Skype, les marques déposées et logos associés et le symbole \"S\" sont des marques déposées de Skype Limited.";
var TV_SID_CALLING = "Appel";
var IDWS_MOIP_SKYPE_FAILED = "Echec";
var IDWS_MOIP_CANCELLED = "Annulé";
var IDWS_MOIP_CALL_BEING_FORWARDED = "Appel en transfert.";
var SID_EMERGENCY_CALL = "Aucun appel d'urgence";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL2 = "Numéro de téléphone non valide.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL4 = "Aucun crédit Skype - Votre crédit Skype a expiré. Vous pouvez en acheter sur www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL7 = "Echec de l'appel ! Vous devez disposer d'un crédit Skype pour appeler des téléphones standard. Vous pouvez en acheter sur www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL8 = "Aucun crédit Skype. Vous n'avez pas de crédit Skype. Vous pouvez en acheter sur www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL9 = "Compte bloqué - Votre compte Skype a été bloqué.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL12 = "Echec de l'appel ! Le numéro composé est non valide ou n'existe pas.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL13 = "Numéro non valide. Skype ne parvient pas à se connecter au numéro composé. Réessayez plus tard.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL17 = "Numéro non valide. Le numéro composé est non valide ou n'existe pas.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL24 = "Echec de l'appel ! Erreur interne";
var TV_SID_MIX_CALLING = "Appel de <<A>>…";
var TV_SID_MIX_PEOPLE_ON_CALL = "<<A>> personnes en ligne";
var IDWS_MOIP_SETTING_SPEAKER_VOLUME = "Volume haut-parleur";
var TV_SID_ON_HOLD = "En attente";
var SID_MIX_IS_CALLING_VIA_VIDEO = "<<A>> effectue un appel visio";
var SID_ALLOW = "Autor.";
var IDWS_MOIP_NOT_ALLOW = "Ne pas autor";
var TV_SID_DO_YOU_WANT_TO_END_CALL = "Mettre fin à l'appel ?";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_ENDED = "Fin d'appel";
var TV_SID_CALL_DROPPED = "Appel interrompu !";
var TV_SID_WANT_TO_CONTINUE_WATCHING_TV = "Voulez-vous continuer à regarder la TV ?";
var SID_VOLUME = "Volume";
var TV_SID_TV_VOLUME = "Volume TV";
var TV_SID_CALL_VOLUME = "Volume appel";
var TV_SID_VOLUME_DOWN_UP = "Volume Bas/Haut";
var TV_SID_YOUR_VIDEO_IS_BEING_SENT = "Votre vidéo est en cours d'envoi.";
var TV_SID_YOUR_VIDEO_IS_NOT_BEING_SENT = "Votre vidéo n'est pas envoyée.";
var TV_SID_VIDEO_CALL_SETTINGS = "Paramèt. appel visio";
var TV_CAMERA_LIGHT_ADJUSTMENT = "Réglage lumière caméra";
var SID_OFF_KR_DEACT = "Arrêt";
var SID_LOW_KR_VOL = "Bas";
var COM_SID_MEDIUM = "Moyen";
var SID_HIGH_KR_VOL = "Elevé";
var TV_SID_SIGNED_IN_SUCCESSFULLY = "Connexion effectuée.";
var TV_SID_DECLINE = "Refuser";
var TV_VCMD_ANSWER = "Répondre";
var SID_NEW_VOICE_MAIL_ARRIVED = "nouveau message vocal reçu.";
var TV_SID_YOU_HAVE_A_NEW_CONTACT_REQUEST = "Vous avez une nouvelle demande de contact.";
var TV_CONNECTING_TO_USB_CAMERA_N_MIC = "Connexion à micro et caméra USB...";
var TV_USB_CAMERA_N_MIC_DISCONNECTED = "Micro et caméra USB déconnectés.";
var TV_USB_CAMERA_N_MIC_CONNECTED = "Caméra et micro USB connectés.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_PASSWORD_HAS_CHANGED = "Le mot de passe a changé.";
var IDWS_MOIP_PROBLEM_HAS_BEEN_FOUND_DATABASE = "Un problème avec la base de données interne a été détecté. La base de données va être réinitialisée sur l'état initial.";
var IDWS_MOIP_NOT_ENOUGH_SPACE_LEFT_IN_DISK = "Espace insuffisant sur le disque. La base de données va être réinitialisée sur l'état initial.";
var SID_NOT_AVAILABLE = "Indisponible";
var IDWS_MOIP_SKYPE_MUTE_MIC = "Désact micro";
var IDWS_MOIP_SKYPE_UNMUTE_MIC = "Activ micro";
var IDWS_MOIP_CAM_OFF = "Caméra désact";
var IDWS_MOIP_CAM_ON = "Caméra act";
var TV_SID_VIDEO_CALL_SETTINGS = "Paramèt. appel visio";
var TV_SID_YOU_HAVE_NO_HISTORY_OF_CALLS = "Aucun historique des appels.";
var TV_THAT_ISNT_THE_RIGHT_PASSWORD_TRY_AGAIN = "Mot de passe incorrect. Réessayez.";
var TV_SID_SKYPE_SIGN_IN_MSG = "Entrez pseudo et MDP Skype, ou act. Reconnaissance faciale pour vous connecter.";
var TV_SID_START_FACE_RECOGNITION = "Sélec. Démarrer pour connex. avec reconn. faciale.";
var TV_SID_ENTER_SKYPE_INFO_MSG = "Entrez pseudo et mot de passe Skype";
var TV_SID_SELECT_PHONE_NUMBER = "Sélect. n° téléphone";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING = "Suivi visage auto";
var TV_SID_SELECT_TO_ZOOM_IN = "Sélect. pour faire zoom avant.";
var TV_SID_MIX_INVITED_CONFERENCE_MSG = "<<A>> vous a invité à rejoindre téléconférence.";
var TV_SID_CAMERA_DISCONNECTED_MSG = "Votre caméra a été déconnectée. Votre correspondant ne peut ni vous voir ni vous entendre.";
var TV_SID_CHECK_CAMERA_MSG = "Vérifiez que la caméra est correctement connectée.";
var TV_SID_SHOW_TV = "Affich. TV";
var TV_SID_HIDE_TV = "Masq. TV";
var TV_SID_SELECT_SOUND = "Sélec. son";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_STOPPED = "Suivi visage auto arrêté.";
var TV_SID_GO_TO_SKYPE = "Acc. à Skype";
var TV_SID_MIX_MISSED_CALLS = "Vous avez <<A>> appels manqués.";
var TV_SID_MIX_MISSED_CALL_FROM = "Vous avez manqué un appel de <<A>> à <<B>>.";
var TV_SID_MIX_HOST = "Hôte : <<A>>";
var TV_SID_CALL_SCREEN = "Ecran d'appel";
var COM_TV_IDWS_MOIP_SECONDS = "Secondes";
var TV_SID_PAGES = "Pages";
var TV_SID_SURE_TO_DELETE_FACE_FROM_THIS_ACCOUNT = "Voulez-vous vraiment supprimer votre visage de ce compte ?";
var TV_SID_YOUR_FACE_DELETED_FROM_ACCOUNT = "Votre visage a été supprimé du compte.";
var IDWS_MOIP_SAY_HELLO = "M'autoriser à voir que vous êtes en ligne.";
var TV_MIX_YOU_ARE_LOGGED_IN_AS = "Connecté (<<A>>).";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BUFFERING = "Mise tamp.";
var SID_CHECKING_NETWORK_STATUS = "Vérification état réseau";
var TV_SID_TURN_TOWARDS_THE_TV_FACE_WITHIN_CIRCLE = "Placez-vous devant la TV et assurez-vous que votre visage est dans le cadre.";
var IDWS_MOIP_SAME_OLD_NEW_PASS = "Le nouveau mot de passe est identique à l'ancien.";
var TV_SCAN_FACE_AGAIN_MSG = "Pour une reconnaissance faciale + précise, rescannez votre visage.";
var TV_THIS_FACE_IS_ALREADY_USED_BY_ANOTHER_ACCOUNT = "Ce visage est déjà utilisé par un autre compte.";
var TV_TRANSFER_YOUR_FACE_TO_THIS_ACCOUNT_AND_RETRY = "Transférez votre visage vers ce compte et réessayez.";
var TV_MIX_REGISTERED_ACCOUNT_COLON = "Compte enregistré : <<A>>";
var TV_YOU_HAVE_ALREADY_REGISTERED_YOUR_FACE = "Vous avez déjà enregistré votre visage !";
var TV_FIRST_DELETE_STORED_IMAGE_MSG = "Si vous souhaitez le réenregistrer, vous devez d'abord supprimer l'image enregistrée.";
var TV_SID_MIX_DO_YOU_WANT_TO_MOVE_TO_APPLICATION = "Voulez-vous passer à l'application <<A>> ?";
var TV_SID_VOICE_DECLINE = "Refuser";
var TV_SID_VOICE_CONTACT = "Contacts";
var TV_SID_VOICE_HISTORY = "Historique";
var TV_SID_VOICE_CALL_PHONES = "Appeler les téléphones";
var TV_SID_VOICE_PROFILE = "Profil";
var TV_CALLING_PROGRESS = "Appel...";
var TV_SID_SKYPE_NAME_OF_PASSWORD_INCORRECT_MSG = "Votre nom ou mot de passe Skype est incorrect. Réessayez.";
var TV_SID_SAVE_AND_GO_BACK = "Enregistrer et revenir";
var TV_SID_MIX_CAMERA_CONNECT_PORT_FOR_USE_CAMERA = "La caméra est connectée à un port non compatible. Branchez-la au port <<A>> spécialement conçu pour votre caméra.";
var TV_SID_GO_TO_SKYPE_APP_ADD_CONTRACTS = "Accédez à Skype pour ajouter des contacts.";
var TV_INIVITED_JOIN_CONFERENCE_CALL = "Vous avez été invité à rejoindre une téléconférence.";
var TV_SID_TRY_NOT_CHANGE_EXPRESSION_MSG = "Essayez de garder la même expression et veillez à ne pas couvrir votre visage.";
var TV_SID_SELECT_OK_TO_ADD_YOUR_FACE_MSG = "Sélectionnez OK pour ajouter votre visage au compte ci-dessous.";
var TV_SID_LOWERING_YOUR_TV_VOLUME_MAY_IMPROVE_MSG = "En cas de problèmes pendant l'appel, baisser le volume de la TV peut améliorer la qualité audio.";
var TV_SID_IMPROVE_VIDEO_QUALITY_ADJUSTING_THE_LIGHTING_MSG = "Améliorez la qualité vidéo en ajustant l'éclairage de la vidéo de votre correspondant.";
var TV_SID_AUTOMATICALLY_TRACK_YOUR_FACE_MSG = "Permet de suivre automatiquement les mouvements de votre tête de façon à apparaître en permanence à l'écran.";
var TV_SID_MAKE_EASIER_TO_SEE_YOUR_FACE_MSG = "Permet de voir votre visage plus facilement à l'aide de la fonction de zoom.";
var TV_SID_FUNCTION_UNAVAILABEL_WHILE_SAMSUNG_MULTI_VIEW = "Fonction indisponible lorsque Vue multi Samsung est en cours d'exécution.";
var TV_SID_TO_USE_FUNCTION_MUST_STOP_SAMSUNG_MULTI_VIEW = "Pour utiliser la fonction, vous devez d'abord arrêter Vue multi Samsung.";
var TV_SID_CAN_CALLS_YOUR_TV_SKYPE_APP = "Vous pouvez passer des appels sur votre TV en accédant à l'application Skype.";
var TV_SID_SELECT_BUTTON_BELOW_TO_GO_SKYPE = "Sélectionnez le bouton ci-dessous pour accéder à Skype maintenant.";
var TV_SID_THIS_FUNCTION_ISNT_AVAILABLE = "Cette fonction n'est pas disponible.";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_OF = "Suivi visage auto DESACTIVE";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_ON = "Suivi visage auto ACTIVE";
var TV_SID_USE_MY_MICROSOFT_ACCOUNT = "Utiliser mon compte Microsoft";
var TV_SID_USE_LINKED_MICROSOFT_ACCOUNT = "Pour utiliser Skype sur la TV, connectez-vous avec le pseudo et le mot de passe Skype associés à votre compte Microsoft.";
var TV_SID_MIX_DON_T_KNOW_SKYPE_NAME_NOT_TO_WORRY_MSG = "Vous avez oublié votre pseudo Skype ? Pas de panique. Rendez-vous sur <<A>> depuis un ordinateur, puis consultez vos informations. Une fois terminé, revenez ici, puis sélectionnez Continuer pour vous connecter à Skype.";
var TV_SID_CREATE_A_NEW_ACCOUNT = "Créer un nouveau compte";
var TV_SID_MIX_GET_STARTED_NEW_MICROSOFT_ACCOUNT = "Commencez en accédant à <<A>> depuis un ordinateur pour créer un nouveau compte Microsoft. Sélectionnez ensuite Continuer ci-dessous pour vous connecter avec votre nouveau compte.";
var TV_SID_NEED_HELP = "Besoin d’aide ?";
var TV_SID_PROBLEMS_SIGNING_VISIT_SITE_MSG = "En cas de problème pour vous connecter à Skype ou d'oubli de vos informations de connexion, rendez-vous sur support.skype.com pour obtenir de l'aide.";