alert("Language German(Deu) is loaded");
var SID_LOADING_3DOT_KR_DIF = "Laden…";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGNIN = "Anmelden";
var IDWS_MOIP_LOGIN = "Willkommen bei Skype";
var TV_ID_PASSWORD_MENU = "ID/Passwort";
var IDWS_MOIP_SKYPE_NAME = "Skype-Name";
var IDWS_MOIP_PRESS_ENTER = "[Enter] drücken";
var SIGN_IN_KEYPAD_HELP_ENTER_SKYPE_NAME = "Eigenen Skype-Namen eingeben.";
var SID_PASSWORD = "Passwort";
var SIGN_IN_KEYPAD_HELP_ENTER_PASSWORD = "Geben Sie Ihr Passwort ein.";
var IDWS_MOIP_FORGOT_PASSWORD = "Kennwort vergessen?";
var IDWS_MOIP_INFO_PASSWORD = "Um Ihr Kennwort zu ändern, besuchen Sie nachstehende Website.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_WEB_SITE = "http://skype.com/go/forgotpassword";
var SID_OK_KR_YES = "OK";
var SID_RETURN = "Zurück";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGN_ME_IN_WHEN_SKYPE_STARTS = "Bei Skype-Start automatisch anmelden";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGNING_IN = "Anmelden…";
var SID_CANCEL = "Abbrechen";
var IDWS_MOIP_PROBLEM_WITH_EXTERNAL_NETWORK = "Es gab ein Problem mit der externen Netzwerkverbindung.";
var IDWS_MOIP_UNABLE_TO_CONNECT_TO_THE_NETWORK = "Verbindung zu Skype nicht möglich. Wenden Sie sich an Skype, um Hilfe zu erhalten.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_IMPOSSIBLE = "Anmeldung fehlgeschlagen.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_NO_SUCH_IDENTITY = "Identität n. gefunden.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_TOO_MANY_LOGIN_ATTEMPTS = "Zu viele Anmeldeversuche.";
var SID_VOICE_FACE_RECOGNITION = "Gesicht";
var SID_START = "Start";
var TV_FACE_TOWARDS_WITHIN_FRAME_MSG = "Wenden Sie Ihr Gesicht dem TV zu und stellen Sie sicher, dass Sie sich innerhalb des Rahmens befinden.";
var TV_SELECT_YOUR_ACCOUNT = "Wählen Sie das Konto aus.";
var TV_SELECT_RETRY_IF_YOUR_ACCOUNT_ISNT_SHOWN_MSG = "„Wiederholen“ auswählen, wenn Konto nicht sichtbar.";
var SID_RETRY_KR_RETRY = "Wiederholen";
var TV_THERE_ARE_NO_RECOGNIZED_FACES = "Es wurde kein Gesicht erkannt.";
var TV_UNKNOWN_MSG = "Unbekannt";
var TV_SELECT_TO_REGISTER_THIS_FACE_MSG = "Registrieren Sie dieses Gesicht.";
var TV_THUMBNAIL_IMAGE_OF_YOUR_FACE_WILL_BE_STORED_MSG = "Damit die Gesichtserkennung ordnungsgemäß funktionieren kann, wird auf Ihrem Fernseher eine Miniaturansicht Ihres Gesichts für die Anmeldung gespeichert.";
var TV_LOGIN_FACE_RECOG_SECURITY_MSG = "Die Anmeldung bei Skype über die Gesichtserkennung bietet weniger Sicherheit als die Anmeldung mit ID und Passwort.";
var TV_I_ACCEPT_AND_WISH_TO_CONTINUE_MSG = "Ich stimme zu und möchte fortfahren.";
var SID_NO = "Nein";
var SID_YES = "Ja";
var TV_REGISTER_FACE_BTTN = "Gesicht registr.";
var TV_SELECT_YOUR_ACCOUNT_TO_ADD_THE_FACE_TO_IT = "Wählen Sie das Konto zum Hzfg. d. Gesichts aus.";
var TV_YOU_NEED_TO_CREATE_ACCOUNT_BEFORE_YOU_REGISTER_FACE_MSG = "Sie müssen ein Konto erstellen, bevor Sie Ihr Gesicht registrieren können.";
var TV_LINK_ACCOUNT = "Konto verknüpfen";
var SID_CREATE_ACCOUNT = "Konto erstellen";
var SID_OK = "OK";
var TV_FACE_REGISTRATION_CANCELED_MSG = "Gesichtsregistrierung abgebrochen.";
var TV_TAKE_PICTURE_BTTN = "Bild aufnehmen";
var TV_FACE_NOT_REGCOGNIZED = "Gesicht nicht erkannt.";
var TV_YOUR_FACE_HAS_BEEN_REGISTERED_TO_THE_SELECTED_ACCOUNT_MSG = "Ihr Gesicht wurde für das ausgewählte Konto registriert.";
var TV_I_WANT_TO_ENTER_PASSWORD_AS_WELL_FOR_INCREASED_SECURITY_MSG = "Ich möchte für erhöhte Sicherheit auch ein Passwort eingeben.";
var TV_SID_CREATE_SKYPE_NAME = "Skype-Namen erst.";
var TV_SID_6_32_CHARACTERS_NEEDED = "Muss 6-32 Zeichen lang sein.";
var TV_SID_TOO_SHORT_6_CHARACTERS_MIN = "Zu kurz: mind. 6 Zeichen";
var TV_SID_6_20_CHARACTERS_NEEDED = "Muss 6–20 Zeichen lang sein.";
var IDWS_MOIP_PWD_CONTAIN_INVALID_WORD = "Dieses Kennwort enthält ein leicht zu erratendes Wort bzw. eine solche Sequenz (z. B.  Skype, 1234, ABCD). Wählen Sie ein anderes Kennwort.";
var TV_SID_USE_AT_LEAST_1LETTER_AND_1NUMBER = "Min. einen Buchstaben u. eine Zahl verw.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_INVALID_CHARACTERS = "Das von Ihnen eingegebene Kennwort enthält unzulässige Zeichen.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_CONTAINS_SPACE = "Das von Ihnen eingegebene Kennwort enthält ein Leerzeichen.";
var TV_SID_PASSWORD_IS_TOO_SIMILAR_TO_SKYPE_NAME = "Kennwort ist Skype-Name zu ähnlich.";
var SID_NEXT = "Weiter";
var IDWS_MOIP_FULL_NAME = "Voll. Name";
var IDWS_MOIP_INPUT_YOUR_FULL_NAME = "Geben Sie I. vollst. Namen ein.";
var IDWS_MOIP_E_MAIL = "E-Mail";
var IDWS_MOIP_OPTIONS_USER_PROFILE_KEYPAD_HELP_ENTER_EMAIL = "E-Mail-Adr. eingeben.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_INVALID_EMAIL = "Ungültige E-Mail-Adresse";
var IDWS_MOIP_LICENSE_AGREEMENT = "Lizenzvereinbarung";
var SID_DISAGREE = "Ablehnen";
var SID_AGREE = "Zustimmen";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_INVALID_SKYPENAME = "Ungültiger Skype-Name";
var IDWS_MOIP_UNACCEPTABLE_PASSWORD = "Kennwort nicht akzeptabel.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_REJECTED_AS_UNDERAGE = "Abgelehnt. Nicht volljährig.";
var SID_EDIT = "Bearb.";
var IDWS_MOIP_WELCOM_TO_SKYPE = "Willkommen bei Skype!";
var TV_START_USING_SKYPE = "Mit Skype beginnen";
var TV_DEVICE_CHECK_CHECK_MY_VIDEO = "Geräteprüfung – Mein Video prüfen";
var TV_THIS_IS_YOUR_CAMERAS_VIDEO = "Das ist das Video Ihrer Kamera.";
var TV_WHAT_FRIENDS_VIDEO_CALL_MSG = "Das werden Ihre Freunde sehen wenn Sie einen Videoanruf tätigen.";
var TV_DONT_SHOW_THIS_MESSAGE_AGAIN = "Nachricht nicht mehr anzeigen";
var TV_SID_CONTINUE_VOICE_KR_CONTINUE = "Fortfahren";
var TV_YOUR_CAMERA_CANNOT_BE_DETECTED = "Ihre Kamera kann nicht aufgefunden werden.";
var TV_YOU_CANNOT_MAKE_VIDEO_VOICE_CALL_WITHOUT_CAMERA = "Ohne Kamera können Sie keine Video-/Sprachanrufe tätigen.";
var TV_PLEASE_CHECK_THE_CAMERA_IN_CONNECTED_TO_THE_TV = "Bitte überprüfen Sie ob die Kamera mit dem Fernseher verbunden ist.";
var TV_MIX_CAMERAS_COMPATIBLE_WITH_TV_MSG = "Die mit Ihrem Fernsehgerät kompatiblen Kameras sind: <<A>>";
var SID_EXIT = "Beenden";
var IDWS_MOIP_POPUP_EXIT_SIGN_OUT = "Abmelden";
var TV_SID_DO_YOU_WANT_TO_SIGN_OUT = "Möchten Sie sich abmeld.?";
var TV_SID_EXIT_SKYPE = "Skype verl.";
var TV_KEEP_ME_SIGNED_IN = "Angemeldet bleiben";
var TV_RECEIVE_CALLS_WHILE_WATCHING_TV_MSG = "Sie können beim Fernsehen Skype-Anrufe empfangen.";
var TV_NOT_RECEIVE_CALLS_WHILE_WATCHING_TV_MSG = "Sie können beim Fernsehen keine Skype-Anrufe empfangen.";
var TV_RETURN_TO_USING_SKYPE = "Zur Skype-Verwendung zurückkehren";
var TV_SID_GUIDE_CALL_PERSON = "Sagen Sie den Namen der anzurufenden Person.";
var IDWS_MOIP_CONTACTS_KR_CONTACK = "Kontakte";
var IDWS_MOIP_VIDEO_CALL_KR_VOICE = "Videoanruf";
var TV_SID_THIS_FEATURE_IS_NOT_AVAILABLE_DURING_THE_CALL = "Funktion ist während des Anrufs nicht verfügbar.";
var IDWS_MOIP_VOICE_CALL_KR_VOICE = "Sprachanruf";
var TV_SID_SELECT_NUMBER_TO_DIAL = "Zu wählende Nummer auswählen";
var TV_SKYPE_VOICE = "Skype";
var IDWS_MOIP_MOBILE = "Mobil";
var IDWS_MOIP_OFFICE = "Büro";
var SID_HOME_KR_HOMEPHONE = "Start";
var IDWS_MOIP_ADD_TO_CONTACTS = "Zu Kont. hinzu.";
var IDWS_MOIP_CONTACT_ADDED = "Neuer Kontakt wurde hinzugefügt.";
var SID_IGNORE_KR_SHORT = "Ignorieren";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BLOCK = "Sperr.";
var TV_SID_YOU_DONT_HAVE_ANY_SKYPE_CONTACTS_YET = "Sie haben noch keine Skype-Kontakte.";
var TV_SID_SELECT_ADD_A_CONTACT_AND_ENTER_SKYPE_NAME_OR_EMAIL_ADDRESS_OF_THE_FRIEND = "Wählen Sie “Kontakt hinzufügen” aus und geben Sie den Skype-Namen/die E-Mail-Adresse ein.";
var TV_SID_FRIEND_CONFIRMED_REQUEST_CAN_CALL_USING_SKYPE = "Sobald Ihr Freund die Anfrage bestätigt hat, kann er über Skype angerufen werden.";
var TV_SID_END_CALL = "Anrufende";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_DURATION = "Anrufdauer";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_CONTACT = "Kontakte hinzufügen";
var TV_SELECT_ADD_A_CONTACT_MSG = "“Kontakte hinzufügen” auswählen, um neue Freunde zu Ihren Kontakten hinzuzufügen.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_SKYPE_CONTACT = "Skype-Kontakt hinzufügen";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SELECT_A_CONTACT_TYPE = "Kontakttyp auswählen";
var IDWS_MOIP_ADD_CONTACT_KEYPAD_HELP_ENTER_USER_INFORMATION = "E-Mail-Adresse, Skype-Name oder Namen der hinzuzufügenden Person eingeben.";
var SID_SEARCHING = "Suchen...";
var TV_SID_CONTACK_SEARCH_FAILED = "Kontaktsuche fehlgeschlagen.";
var TV_SID_NOT_FOUND = "Nicht gefunden.";
var IDWS_MOIP_SETTING_COUNTRY = "Land/Region";
var SID_LANGUAGE = "Sprache";
var SID_LOCATION_KR_LOCATE = "Ort";
var IDWS_MOIP_ENTER_A_MESSAGE_TO_INTRODUCE_YOURSELF = "Geben Sie eine Nachricht ein, um sich vorzustellen.";
var TV_EDIT_MESSAGE = "Nachricht bearbeiten";
var SID_SEND_KR_TRANSFER = "Senden";
var TV_YOUR_REQUEST_HAS_BEEN_SENT = "Ihre Anfrage wurde gesendet.";
var TV_MAY_NOT_CONTACT_UNTIL_CONFIRM_MSG = "Kontakt mit dieser Person evtl. erst möglich, nachdem Sie als Freund bestätigt wurden.";
var IDWS_MOIP_ALREADY_IN_YOUR_CONTACT = "<<A>> ist ber. in Kont. vorh. und kann n. hinzugef. werd.";
var IDWS_MOIP_CAN_NOT_ADD_YOURSELF = "Sie können sich nicht zu Ihren Kontakten hinzuf.";
var IDWS_MOIP_SORRY_BLOCKED_THIS_PERSON = "Sie haben diese Person gesperrt, Sie können sie nicht anrufen.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_PHONE_NUMBER = "Telefonnummer hinzufügen";
var IDWS_MOIP_ENTER_ORDINARY_PHONE_NUMBER = "Normale Telefonn. eingeben.";
var SID_NAME = "Name";
var ADD_CONTACT_KEYPAD_HELP_ENTER_NAME_TO_SAVE = "Geben Sie einen Namen ein, um dies als Kontakt zu speichern.";
var IDWS_MOIP_PHONE_NUMBER = "Telefonnr.";
var SID_NUMBER = "Zahl";
var SID_DELETE = "Entfernen";
var TV_SID_THE_PHONE_NUMBER_INVALID_PLEASE_CORRECT_IT = "Die eingegebene Telefonnr. ist ungültig. Bitte korrigieren Sie sie.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_VIEW_PROFILE = "Profil anzeigen";
var IDWS_MOIP_SETTING_BIRTH_DATE = "Geb.-Datum";
var IDWS_MOIP_SETTING_GENDER = "Geschlecht";
var IDWS_MOIP_WEBSITE = "Website";
var IDWS_MOIP_CONTACTS = "Kontakte";
var IDWS_MOIP_ABOUT_ME = "Über mich";
var SID_CLOSE = "Schließen";
var IDWS_MOIP_SEND_VOICEMAIL = "Voicemail send.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_RINGING = "Klingeln…";
var IDWS_MOIP_PLAYING_VOICEMAIL_GREETING = "Voicemail-Begr. wiedergeben";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_RECORDING = "Voicemail aufnehmen";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_UPLOADING = "Voicemail hochladen";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_SENT = "Voicemail gesendet";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_FAILED = "Voicemail fehlgeschlagen";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_CANCELLED = "Voicemail abgebrochen";
var SID_RENAME = "Umbenennen";
var IDWS_MOIP_SKYPE_REMOVE = "Entfernen";
var TV_SID_MIX_REMOVE_FROM_CONTACTS = "<<A>> aus Kontakten entfernen?";
var SID_MIX_REMOVED_FROM_CONTACTS = "<<A>> wurde aus Kontakten entfernt.";
var TV_SID_MIX_ADD_TO_YOUR_BLOCKED_LIST = "„<<A>>“ zu Ihrer Gesperrt-Liste hinzufügen?";
var SID_MIX_BLOCKED_FROM_CONTACTS = "<<A>> für Kontakte gesperrt.";
var TV_SID_BLOCK_N_REMOVE = "Sperren & Entfernen";
var TV_SID_MIX_BLOCKED_AND_REMOVED_FROM_CONTACTS = "<<A>> gesperrt u. aus Kontakten entfernt";
var IDWS_MOIP_UNBLOCKED = "Freigeben";
var TV_SID_MIX_REMOVE_FROM_YOUR_BLOCKED_LIST = "„<<A>>“ von Ihrer Gesperrt-Liste entfernen?";
var SID_MIX_IS_NOW_UNBLOCKED = "<<A>> ist jetzt freigegeben.";
var SID_COUNTRY_OTHER = "Sonstiges";
var TV_CHANGE_PHONE_NUMBER = "Telefonnummer ändern";
var SID_TOOLS = "Extras";
var SID_HISTORY_KR_CALL = "Verlauf";
var SID_PLAY = "Wiedergabe";
var SID_STOP = "Stopp";
var IDWS_MOIP_SKYPE_DELETE_THIS_ENTRY = "D. Eintr. lösch.";
var IDWS_MOIP_CLEAR_HISTORY = "Ausgewähltes Element aus dem Verlauf löschen?";
var TV_SID_THE_SELECTED_ITEM_HAS_BEEN_REMOVED_FROM_ENTRY = "Das ausgew. Element wurde aus d. Eintrag entfernt.";
var IDWS_MOIP_CALL_PHONES = "Tel. anrufen";
var SID_CALL = "Anruf";
var SID_PROFILE_KR_PROFILE = "Profil";
var TV_SID_SKYPE_CREDIT = "Skype-Guthaben";
var TV_SID_VOICE_MAIL_EXPIRE = "Voicemail-Ablaufdat.";
var TV_SID_CHANGE_PICTURE = "Bild ändern";
var IDWS_MOIP_SKYPE_TAKE_VIDEO_SNAPSHOT = "Vid.-Schnapps.";
var TV_SID_TAKE_A_SNAPSHOT = "Schnappschuss";
var SID_SAVE = "Speichern";
var IDWS_MOIP_NO_MORE_PHOTO_AVAILABLE = "Vorhandene Fotos löschen.";
var TV_SID_SET_THIS_PICTURE_AS_YOUR_CONTACTS_WILL_SEE = "Dieses Bild als Profilbild für Kontakte festlegen?";
var IDWS_MOIP_DELETE_SELECTED_PICTURE = "Ausgewähltes Bild löschen?";
var IDWS_MOIP_SETTING_ONLINE_STATUS = "Online-Status";
var IDWS_MOIP_SETTING_ONLINE = "Online";
var IDWS_MOIP_SETTING_AWAY = "Nicht da";
var IDWS_MOIP_SETTING_DO_NOT_DISTURB = "Bitte nicht stören";
var IDWS_MOIP_SETTING_INVISIBLE = "Unsichtbar";
var TV_SID_OFFLINE = "Offline";
var IDWS_MOIP_MOOD_MESSAGE = "Stimmungsnachricht";
var TV_SID_ENTER_MOOD_MESSAGE = "Stimmungsnachricht eing.";
var IDWS_MOIP_CHANGE_PASS = "Kennwort ändern";
var IDWS_MOIP_ENTER_CURRENT_PASS = "Akt. Passwort eingeben";
var IDWS_MOIP_ENTER_NEW_PASS = "Neues Passwort eingeben";
var IDWS_MOIP_ENTER_RE_NEW_PASS = "Neues Kennwort nochm. eingeben";
var TV_SID_THE_NEW_PASSWORD_HAS_BEEN_SAVED = "Das neue Kennwort wurde gespeichert.";
var TV_SID_OLD_PASSWORD_NOT_VALID_MSG = "Das eingeg. alte Kennwort ist ungültig.  Wiederholen Sie den Vorgang.";
var TV_SID_PASSWORDS_DONT_MATCH = "Kennw. stimmen nicht überein.";
var IDWS_MOIP_NEW_PASS_INVALID = "Das neu eingegebene Kennwort ist ungültig. Versuchen Sie es erneut.";
var TV_SID_MAIL_ADDRESS_NOT_VALID_MSG = "Die eingeg. E-Mail-Adresse ist ungültig. Überpr. Sie sie u. vers. Sie es erneut.";
var IDWS_MOIP_HOME_PHONE = "Telefon privat";
var IDWS_MOIP_OFFICE_PHONE = "Telefon Büro";
var IDWS_MOIP_MOBILE_PHONE = "Mobiltelefon";
var IDWS_MOIP_SETTING_STATE = "Bundesl./Provinz";
var TV_SID_ENTER_STATE_PROVINCE = "Bundesl./Provinz eingeben";
var IDWS_MOIP_SETTING_CITY = "Stadt";
var TV_SID_ENTER_CITY = "Geben Sie eine Stadt ein.";
var TV_SID_NOT_SPECIFIED = "Nicht angegeben";
var SID_MALE_KR_MAN = "Männl.";
var SID_FEMALE_KR_WOMAN = "Weiblich";
var SID_DAY = "Tag";
var SID_MONTH = "Monat";
var SID_YEAR = "Jahr";
var SID_SETTINGS = "Einstell.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_GENERAL_SETTINGS = "Allg. Einstell.";
var TV_SID_SIGN_ME_IN_WHEN_THE_TV_POWER_ON = "TV-Gerät beim Einschalten anmelden";
var SID_OFF = "Aus";
var SID_ON = "Ein";
var TV_SID_DISPLAY_NOTIFICATION_ONLINE_MSG = "Mitteilung anzeigen, wenn jemand online ist";
var TV_SID_THE_NEW_SETTING_HAS_BEEN_SAVED = "Die neue Einstellung wurde gespeichert";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_VIDEO_SETTINGS = "Video-Einstell.";
var TV_SID_AUTOMATICALLY_RECEIVE_VIDEO_FROM = "Video automatisch empfangen von";
var IDWS_MOIP_SETTING_ANYONE = "Jedem";
var TV_SID_PEOPLE_IN_MY_CONTACT_LIST_ONLY = "Nur Personen in meiner Kontaktliste";
var IDWS_MOIP_SETTING_NONE = "Niemandem";
var IDWS_MOIP_SETTING_SHOW_VIDEO = "Anzeigen, dass ich Video habe für";
var TV_SID_CAMERA_AUTO_FOCUS = "Kamera-Autofokus";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CAMERA_ZOOM = "Kamerazoom";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_PRIVACY_SETTINGS = "Privatsphäre";
var IDWS_MOIP_SETUP_CALL_OPTIONS = "Richten Sie d. Anrufoptionen ein.";
var TV_SID_WAITING_DOT = "Warten...";
var TV_SID_NEW_SETTING_COMMIT_FAILED = "Übern. neuer Einstellungen fehlgeschl.";
var TV_SID_BLOCKED_CONTACTS = "Gesperrte Kontakte";
var IDWS_MOIP_BLOCKED_LONG_TEXT = "Sie können eine Pers. durch Eing. von Skype-Name o. Telefonn. hindern, Sie zu kontakt.";
var IDWS_MOIP_OPTIONS_BLOCKED_USERS_KEYPAD_HELP_ENTER_SKYPE_NAME_PHONE_NUMBER = "Skype-Name o. Telefonnummer der zu sperrenden Person eingeben.";
var SID_CANNOT_BLOCK_YOURSELF = "Selbst sperren nicht möglich";
var SID_THIS_PERSON_IS_ALREADY_BLOCKED = "Diese Person ist bereits gesperrt.";
var IDWS_MOIP_BLOCKED_PEOPLE = "Gesperrte Personen";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_FORWARDING = "Anruf weiterl.";
var TV_SID_FORWARDING_TIME_SETTING = "Zeiteinstell. für Weiterl.";
var IDWS_MOIP_NEED_TO_PURCHASE = "Sie müssen Skype-Guthaben kaufen, um Anrufe an normale Telefone weiterzuleiten.";
var IDWS_MOIP_WARNIING_SKYPEOUT = "Sie benötigen Skype-Guthaben, um Anrufe ins Festnetz oder auf ein Mobiltel. weiterleiten zu können.";
var IDWS_MOIP_CALLS_CANNOT_BE_FORWARDED = "Anrufe können n. an die eingegeb. Nummer weitergel. werd. Eine andere Nummer eingeben.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_VOICEMAIL = "Voicemail";
var TV_SID_TAKE_VOICEMAIL_MESSAGE_OFFLINE_MSG = "Voicemail für einen eingehenden Anruf aufnehmen, wenn Sie offline sind.";
var TV_SID_VOICE_MAIL_SETTING = "Voicemail-Einstell.";
var TV_SID_CALLS_SENT_TO_VOICEMAIL_WHEN_NO_RESPONSE_FOR = "Anrufumleit. auf Mailbox, wenn keine Antwort nach";
var SID_SEC = "Sek.";
var TV_SID_REJECT_INCOMING_CALL = "Alle eingehenden Anrufe abw.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BUSY = "Besetzt";
var TV_SID_INCOMING_CALL_FORWARDED_FIRST_MSG = "Achtung! – Bei aktivierter Anrufweiterl. muss ein eingehender Anruf zuerst weitergeleitet werden.";
var TV_SID_NEVER_MISS_ANOTHER_CALL_WITH_VOICEMAIL = "Mit Voicemail keinen Anruf verpassen!";
var TV_SID_SKYPE_TAKE_MESSAGE_OFFLINE_MSG = "Verwenden Sie Skype als Anrufbeantworter, wenn Sie offline oder abwesend sind.";
var TV_SID_GET_VOICEMAIL_AT_WWW_SKYPE_COM = "Holen Sie sich Voicemail unter www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_ABOUT_SKYPE = "Über Skype";
var SID_MIX_SKYPE_VERSION = "Skype™, Version <<A>>";
var TV_MIX_SKYPE_LIMITED_TRADE_MARK_MSG = "Copyright <<A>> Skype Limited. Patente angemeldet. Der Name “Skype”, zugehörige Marken und Logos sowie das Symbol “S” sind Marken von Skype Limited.";
var TV_SID_CALLING = "Ruft an";
var IDWS_MOIP_SKYPE_FAILED = "Fehlgesch.";
var IDWS_MOIP_CANCELLED = "Abgebrochen";
var IDWS_MOIP_CALL_BEING_FORWARDED = "Ihr Anruf wird weitergel.";
var SID_EMERGENCY_CALL = "Keine Notrufe";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL2 = "Ungültige Telefonnummer.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL4 = "Kein Skype-Guthaben – Sie haben kein Skype-Guthaben mehr. Sie können Guthaben auf www.skype.com kaufen.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL7 = "Anruf ist leider fehlgeschl. Sie brauchen Skype-Guthaben, um norm. Telefone anrufen zu können. Sie können Guthaben auf www.skype.com kaufen.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL8 = "Kein Skype-Guthaben. Sie haben kein Skype-Guthaben. Sie können Guthaben auf www.skype.com kaufen.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL9 = "Konto gesperrt – Ihr Skype-Konto wurde gesperrt.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL12 = "Anruf leider fehlg.! Die von Ihnen gewählte Nummer ist entweder ungültig oder nicht vorhanden.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL13 = "Ung. Telefonnummer Skype konnte die gew. Rufnummer nicht verbinden. Versuchen Sie es später erneut.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL17 = "Ungültige Telefonnummer. Die von Ihnen gewählte Nummer ist entweder ungültig oder nicht vorhanden.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL24 = "Anruf fehlgeschla.! Interner Fehler";
var TV_SID_MIX_CALLING = "<<A>> ruft an…";
var TV_SID_MIX_PEOPLE_ON_CALL = "<<A>> Personen im Anruf.";
var IDWS_MOIP_SETTING_SPEAKER_VOLUME = "Lautsprecherlautstärke";
var TV_SID_ON_HOLD = "Wird gehalten";
var SID_MIX_IS_CALLING_VIA_VIDEO = "<<A>> ruft über Video an.";
var SID_ALLOW = "Zulassen";
var IDWS_MOIP_NOT_ALLOW = "Nicht zulassen";
var TV_SID_DO_YOU_WANT_TO_END_CALL = "Mö. Sie d. Gespr. beend.?";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_ENDED = "Anruf beendet";
var TV_SID_CALL_DROPPED = "Anruf abgebrochen.";
var TV_SID_WANT_TO_CONTINUE_WATCHING_TV = "Möchten Sie weiter fernsehen?";
var SID_VOLUME = "Lautstärke";
var TV_SID_TV_VOLUME = "TV-Lautstärke";
var TV_SID_CALL_VOLUME = "Anruflautstärke";
var TV_SID_VOLUME_DOWN_UP = "Leiser/lauter";
var TV_SID_YOUR_VIDEO_IS_BEING_SENT = "Ihr Video wird gesendet.";
var TV_SID_YOUR_VIDEO_IS_NOT_BEING_SENT = "Ihr Video wird nicht gesendet.";
var TV_SID_VIDEO_CALL_SETTINGS = "Videoanrufeinstellungen";
var TV_CAMERA_LIGHT_ADJUSTMENT = "Kamera-Lichteinstellung";
var SID_OFF_KR_DEACT = "Aus";
var SID_LOW_KR_VOL = "Gering";
var COM_SID_MEDIUM = "Mittel";
var SID_HIGH_KR_VOL = "Hoch";
var TV_SID_SIGNED_IN_SUCCESSFULLY = "Anmeldung erfolgreich.";
var TV_SID_DECLINE = "Ablehnen";
var TV_VCMD_ANSWER = "Antwort";
var SID_NEW_VOICE_MAIL_ARRIVED = "Neue Sprachnachricht erhalten.";
var TV_SID_YOU_HAVE_A_NEW_CONTACT_REQUEST = "Sie haben eine neue Kontaktanfrage.";
var TV_CONNECTING_TO_USB_CAMERA_N_MIC = "Verbinden mit USB-Kamera und -Mikrofon...";
var TV_USB_CAMERA_N_MIC_DISCONNECTED = "USB-Kamera und -Mikrofon getrennt.";
var TV_USB_CAMERA_N_MIC_CONNECTED = "USB-Kamera/-Mikrofon angeschl.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_PASSWORD_HAS_CHANGED = "Kennwort wurde geändert.";
var IDWS_MOIP_PROBLEM_HAS_BEEN_FOUND_DATABASE = "Es ist ein Problem mit der internen Datenbank aufgetreten. Die Datenbank wird jetzt auf den anfänglichen Status zurückgesetzt.";
var IDWS_MOIP_NOT_ENOUGH_SPACE_LEFT_IN_DISK = "Platz auf der Platte reicht nicht aus. Die Datenbank wird jetzt auf den anfänglichen Status zurückgesetzt.";
var SID_NOT_AVAILABLE = "Nicht verfügbar";
var IDWS_MOIP_SKYPE_MUTE_MIC = "Mik. stumm.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_UNMUTE_MIC = "Mik. freig.";
var IDWS_MOIP_CAM_OFF = "Kamera aus";
var IDWS_MOIP_CAM_ON = "Kamera ein";
var TV_SID_VIDEO_CALL_SETTINGS = "Videoanrufeinstellungen";
var TV_SID_YOU_HAVE_NO_HISTORY_OF_CALLS = "Kein Anrufsverlauf vorhanden.";
var TV_THAT_ISNT_THE_RIGHT_PASSWORD_TRY_AGAIN = "Das Passwort ist falsch. Noch einmal versuchen.";
var TV_SID_SKYPE_SIGN_IN_MSG = "Geben Sie den Skype-Namen/das Kennwort ein oder verwenden Sie “Gesichtserkennung”.";
var TV_SID_START_FACE_RECOGNITION = "“Starten” wählen zur Anmeldung per Gesichtserkennung";
var TV_SID_ENTER_SKYPE_INFO_MSG = "Skype-Namen und -Kennwort eingeben";
var TV_SID_SELECT_PHONE_NUMBER = "Telefonnr. auswählen";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING = "Autom. Gesichtserkennung";
var TV_SID_SELECT_TO_ZOOM_IN = "Zum Vergrößern auswählen";
var TV_SID_MIX_INVITED_CONFERENCE_MSG = "<<A>> hat Sie zu einem Konferenzanruf eingeladen.";
var TV_SID_CAMERA_DISCONNECTED_MSG = "Ihre Kamera wurde getrennt, sodass Ihr Gesprächspartner Sie nicht sehen oder hören kann.";
var TV_SID_CHECK_CAMERA_MSG = "Überprüfen Sie, ob die Kamera korrekt anges. ist.";
var TV_SID_SHOW_TV = "TV anzeigen";
var TV_SID_HIDE_TV = "TV ausblenden";
var TV_SID_SELECT_SOUND = "Ton auswählen";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_STOPPED = "Autom. Gesichtserkennung beendet";
var TV_SID_GO_TO_SKYPE = "Zu Skype";
var TV_SID_MIX_MISSED_CALLS = "Sie haben <<A>> entgangene Anrufe.";
var TV_SID_MIX_MISSED_CALL_FROM = "Ein entgangener Anruf von <<A>> (<<B>> Uhr).";
var TV_SID_MIX_HOST = "Host: <<A>>";
var TV_SID_CALL_SCREEN = "Anrufbildschirm";
var COM_TV_IDWS_MOIP_SECONDS = "Sekunden";
var TV_SID_PAGES = "Seiten";
var TV_SID_SURE_TO_DELETE_FACE_FROM_THIS_ACCOUNT = "Möchten Sie das Gesicht wirklich aus diesem Konto löschen?";
var TV_SID_YOUR_FACE_DELETED_FROM_ACCOUNT = "Das Gesicht wurde gelöscht.";
var IDWS_MOIP_SAY_HELLO = "Bitte erlauben Sie mir, Sie zu sehen, wenn Sie online sind.";
var TV_MIX_YOU_ARE_LOGGED_IN_AS = "Sie sind als <<A>> angemeldet.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BUFFERING = "Puffern";
var SID_CHECKING_NETWORK_STATUS = "Netzwerkstatus wird geprüft";
var TV_SID_TURN_TOWARDS_THE_TV_FACE_WITHIN_CIRCLE = "Wenden Sie sich zum TV und stellen Sie sicher, dass sich Ihr Gesicht im Kreis befindet.";
var IDWS_MOIP_SAME_OLD_NEW_PASS = "Das neue und das alte Kennwort sind gleich.";
var TV_SCAN_FACE_AGAIN_MSG = "Gesicht erneut einscannen, damit die Gesichtserk. genauer wird.";
var TV_THIS_FACE_IS_ALREADY_USED_BY_ANOTHER_ACCOUNT = "Dieses Gesicht wird bereits für ein anderes Konto verwendet.";
var TV_TRANSFER_YOUR_FACE_TO_THIS_ACCOUNT_AND_RETRY = "Übertragen Sie Ihr Gesicht an das Konto und versuchen Sie es erneut.";
var TV_MIX_REGISTERED_ACCOUNT_COLON = "Registriertes Konto: <<A>>";
var TV_YOU_HAVE_ALREADY_REGISTERED_YOUR_FACE = "Sie haben Ihr Gesicht bereits registriert!";
var TV_FIRST_DELETE_STORED_IMAGE_MSG = "Wenn Sie die Registrierung rückgängig machen möchten, müssen Sie zunächst das gespeicherte Bild löschen.";
var TV_SID_MIX_DO_YOU_WANT_TO_MOVE_TO_APPLICATION = "Möchten Sie zur Anwendung <<A>> wechseln?";
var TV_SID_VOICE_DECLINE = "Ablehnen";
var TV_SID_VOICE_CONTACT = "Kontakte";
var TV_SID_VOICE_HISTORY = "Verlauf";
var TV_SID_VOICE_CALL_PHONES = "Telefonanruf";
var TV_SID_VOICE_PROFILE = "Profil";
var TV_CALLING_PROGRESS = "Ruft an…";
var TV_SID_SKYPE_NAME_OF_PASSWORD_INCORRECT_MSG = "Skype-Name oder Kennwort ist falsch. Versuchen Sie es erneut.";
var TV_SID_SAVE_AND_GO_BACK = "Speichern und zurück";
var TV_SID_MIX_CAMERA_CONNECT_PORT_FOR_USE_CAMERA = "Die Kamera wurde falsch angeschlossen. Stecken Sie sie in den Anschluss <<A>> ein. Dieser ist für die Verwendung der Kamera bestimmt.";
var TV_SID_GO_TO_SKYPE_APP_ADD_CONTRACTS = "Zum Hzfg. von Kontakten zur Skype-App wechseln.";
var TV_INIVITED_JOIN_CONFERENCE_CALL = "Sie werden zu einem Konferenzanruf eingeladen.";
var TV_SID_TRY_NOT_CHANGE_EXPRESSION_MSG = "Ihr Gesicht sollte nicht bedeckt sein und Ihr Gesichtsausdruck gleichbleiben.";
var TV_SID_SELECT_OK_TO_ADD_YOUR_FACE_MSG = "Wählen Sie “OK”, um Ihr Gesicht unten hinzuzufügen.";
var TV_SID_LOWERING_YOUR_TV_VOLUME_MAY_IMPROVE_MSG = "Falls während des Anrufs Probleme auftreten, kann es helfen, Ihren Fernseher leiser zu stellen.";
var TV_SID_IMPROVE_VIDEO_QUALITY_ADJUSTING_THE_LIGHTING_MSG = "Verbessert die Videoqualität durch Anpassen der Videobeleuchtung am anderen Ende der Verbindung.";
var TV_SID_AUTOMATICALLY_TRACK_YOUR_FACE_MSG = "Nimmt automatisch Ihr Gesicht auf, sodass es immer auf dem Anrufbildschirm angezeigt werden kann.";
var TV_SID_MAKE_EASIER_TO_SEE_YOUR_FACE_MSG = "Mit der Zoomfunktion können Sie die Darstellung Ihres Gesichts optimieren.";
var TV_SID_FUNCTION_UNAVAILABEL_WHILE_SAMSUNG_MULTI_VIEW = "Diese Funktion steht nicht zur Verfügung, während Samsung-Multiansicht läuft.";
var TV_SID_TO_USE_FUNCTION_MUST_STOP_SAMSUNG_MULTI_VIEW = "Nutzen Sie die Funktion, indem Sie zunächst Samsung-Multiansicht beenden.";
var TV_SID_CAN_CALLS_YOUR_TV_SKYPE_APP = "Sie können Anrufe über Ihr TV-Gerät tätigen, indem Sie die Skype-App aufrufen.";
var TV_SID_SELECT_BUTTON_BELOW_TO_GO_SKYPE = "Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um jetzt zu Skype zu wechseln.";
var TV_SID_THIS_FUNCTION_ISNT_AVAILABLE = "Diese Funktion ist nicht verfügbar.";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_OF = "Automatische Gesichtserkennung AUS";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_ON = "Automatische Gesichtserkennung EIN";
var TV_SID_USE_MY_MICROSOFT_ACCOUNT = "Mein Microsoft-Konto verwenden";
var TV_SID_USE_LINKED_MICROSOFT_ACCOUNT = "Auf diesem TV Skype verwenden: Mit Skype-Namen und Kennw. anmelden, die mit Ihrem Microsoft-Konto verkn. sind.";
var TV_SID_MIX_DON_T_KNOW_SKYPE_NAME_NOT_TO_WORRY_MSG = "Sie kennen Ihrem Skype-Namen nicht? Öffnen Sie einfach auf einem Computer <<A>> und notieren Sie sich Ihre Details. Kommen Sie dann hierher zurück und wählen Sie “Fortfahren” aus, um sich bei Skype anzumelden.";
var TV_SID_CREATE_A_NEW_ACCOUNT = "Neues Konto erstellen";
var TV_SID_MIX_GET_STARTED_NEW_MICROSOFT_ACCOUNT = "Öffnen Sie zuerst auf Ihrem Computer <<A>> und erstellen Sie ein neues Microsoft-Konto. Klicken Sie dann unten auf “Fortfahren”, um sich an Ihrem neuen Konto anzumelden.";
var TV_SID_NEED_HELP = "Sie benötigen Hilfe?";
var TV_SID_PROBLEMS_SIGNING_VISIT_SITE_MSG = "Wenn Sie Probleme mit der Anmeldung bei Skype haben oder Ihre Anmeldeinformationen vergessen haben, finden Sie Hilfe auf support.skype.com.";