alert("Language Ukrainian(Ukr) is loaded");
var SID_LOADING_3DOT_KR_DIF = "Завант...";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGNIN = "Вхід";
var IDWS_MOIP_LOGIN = "Вас вітає Skype";
var TV_ID_PASSWORD_MENU = "ID/Пароль";
var IDWS_MOIP_SKYPE_NAME = "Ім’я Skype";
var IDWS_MOIP_PRESS_ENTER = "Натисн. [Enter]";
var SIGN_IN_KEYPAD_HELP_ENTER_SKYPE_NAME = "Уведіть своє ім’я в Skype.";
var SID_PASSWORD = "Пароль";
var SIGN_IN_KEYPAD_HELP_ENTER_PASSWORD = "Уведіть свій пароль.";
var IDWS_MOIP_FORGOT_PASSWORD = "Забули пароль?";
var IDWS_MOIP_INFO_PASSWORD = "Щоб змінити пароль, відвідайте skype.com/account.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_WEB_SITE = "http://skype.com/go/forgotpassword";
var SID_OK_KR_YES = "ОК";
var SID_RETURN = "Поверн.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGN_ME_IN_WHEN_SKYPE_STARTS = "Входити під час запуску Skype";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SIGNING_IN = "Вхід…";
var SID_CANCEL = "Скасув.";
var IDWS_MOIP_PROBLEM_WITH_EXTERNAL_NETWORK = "Виникла проблема підключення до зовнішньої мережі.";
var IDWS_MOIP_UNABLE_TO_CONNECT_TO_THE_NETWORK = "Неможл. підключитися до Skype. Зверніться у Skype щодо допомоги.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_IMPOSSIBLE = "Помилка входу.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_NO_SUCH_IDENTITY = "Недопустиме ім’я в Skype.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_TOO_MANY_LOGIN_ATTEMPTS = "Забагато спроб входу.";
var SID_VOICE_FACE_RECOGNITION = "Розпізнавання обличчя";
var SID_START = "Пуск";
var TV_FACE_TOWARDS_WITHIN_FRAME_MSG = "Поверніться обличчям до телевізора та переконайтеся, що знаходитеся в кадрі.";
var TV_SELECT_YOUR_ACCOUNT = "Виберіть обліковий запис.";
var TV_SELECT_RETRY_IF_YOUR_ACCOUNT_ISNT_SHOWN_MSG = "Якщо обл. запис не відображається, виберіть \"Повтор.\".";
var SID_RETRY_KR_RETRY = "Повтор.";
var TV_THERE_ARE_NO_RECOGNIZED_FACES = "Немає розпізнаних облич.";
var TV_UNKNOWN_MSG = "Невідомий";
var TV_SELECT_TO_REGISTER_THIS_FACE_MSG = "Виберіть, щоб зареєструв. це обличчя.";
var TV_THUMBNAIL_IMAGE_OF_YOUR_FACE_WILL_BE_STORED_MSG = "Щоб функція розпізнавання облич працювала, у пам’яті телевізора буде створено ескіз вашого обличчя, що застосовуватиметься під час входу.";
var TV_LOGIN_FACE_RECOG_SECURITY_MSG = "Вхід у службу Skype за доп. функції розпізнав. обличчя не забезпечує той самий високий рівень безпеки, як під час входу за ідентифікатором і паролем.";
var TV_I_ACCEPT_AND_WISH_TO_CONTINUE_MSG = "Погоджуюся й бажаю продовжити.";
var SID_NO = "Ні";
var SID_YES = "Так";
var TV_REGISTER_FACE_BTTN = "Зареєстр. обличчя";
var TV_SELECT_YOUR_ACCOUNT_TO_ADD_THE_FACE_TO_IT = "Виберіть обл. запис, щоб дод. до нього обличчя.";
var TV_YOU_NEED_TO_CREATE_ACCOUNT_BEFORE_YOU_REGISTER_FACE_MSG = "Перш ніж реєструвати обличчя, створіть обліковий запис.";
var TV_LINK_ACCOUNT = "Пов’яз. обл. запис";
var SID_CREATE_ACCOUNT = "Створ. обл. запис";
var SID_OK = "ОК";
var TV_FACE_REGISTRATION_CANCELED_MSG = "Реєстрацію обличчя скасовано.";
var TV_TAKE_PICTURE_BTTN = "Зробити знімок";
var TV_FACE_NOT_REGCOGNIZED = "Обличчя не розпізнано.";
var TV_YOUR_FACE_HAS_BEEN_REGISTERED_TO_THE_SELECTED_ACCOUNT_MSG = "Ваше обличчя зареєстровано у вибраному обліковому записі.";
var TV_I_WANT_TO_ENTER_PASSWORD_AS_WELL_FOR_INCREASED_SECURITY_MSG = "Для підвищення рівня безпеки я також вводитиму пароль";
var TV_SID_CREATE_SKYPE_NAME = "Створіть ім’я Skype";
var TV_SID_6_32_CHARACTERS_NEEDED = "Потрібно ввести від 6 до 32 символів.";
var TV_SID_TOO_SHORT_6_CHARACTERS_MIN = "Надто коротке: мінімум 6 симв.";
var TV_SID_6_20_CHARACTERS_NEEDED = "Потрібно ввести від 6 до 20 символів.";
var IDWS_MOIP_PWD_CONTAIN_INVALID_WORD = "Цей пароль містить просте слово або послідовність, наприклад Skype, 1234, ABCD. Уведіть інший пароль.";
var TV_SID_USE_AT_LEAST_1LETTER_AND_1NUMBER = "Введіть принаймні 1 букву й 1 цифру.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_INVALID_CHARACTERS = "Уведений пароль містить недопустимі символи.";
var IDWS_MOIP_PASSWORD_CONTAINS_SPACE = "Уведений пароль містить пробіл.";
var TV_SID_PASSWORD_IS_TOO_SIMILAR_TO_SKYPE_NAME = "Пароль занадто схожий з ім’ям Skype.";
var SID_NEXT = "Наст.";
var IDWS_MOIP_FULL_NAME = "Повне ім’я";
var IDWS_MOIP_INPUT_YOUR_FULL_NAME = "Уведіть своє повне ім’я.";
var IDWS_MOIP_E_MAIL = "Ел. пош";
var IDWS_MOIP_OPTIONS_USER_PROFILE_KEYPAD_HELP_ENTER_EMAIL = "Уведіть адресу ел. пошти.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_INVALID_EMAIL = "Недійсна адреса ел. пошти";
var IDWS_MOIP_LICENSE_AGREEMENT = "Ліцензійна угода";
var SID_DISAGREE = "Не погодж.";
var SID_AGREE = "Погодж.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_INVALID_SKYPENAME = "Недопуст. ім’я в Skype";
var IDWS_MOIP_UNACCEPTABLE_PASSWORD = "Неправильний пароль.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_REJECTED_AS_UNDERAGE = "Має бути 13 або більше.";
var SID_EDIT = "Редаг";
var IDWS_MOIP_WELCOM_TO_SKYPE = "Вас вітає Skype!";
var TV_START_USING_SKYPE = "Використовуйте Skype";
var TV_DEVICE_CHECK_CHECK_MY_VIDEO = "Перевірка пристрою – Перевірка відео";
var TV_THIS_IS_YOUR_CAMERAS_VIDEO = "Це відео, відзняте вашою камерою.";
var TV_WHAT_FRIENDS_VIDEO_CALL_MSG = "Це те, що бачитимуть ваші друзі, коли ви зв’язуватиметеся з ними за допомогою функції відеодзвінка.";
var TV_DONT_SHOW_THIS_MESSAGE_AGAIN = "Більше не показ. це повідомл.";
var TV_SID_CONTINUE_VOICE_KR_CONTINUE = "Продовжити";
var TV_YOUR_CAMERA_CANNOT_BE_DETECTED = "Камеру не виявлено.";
var TV_YOU_CANNOT_MAKE_VIDEO_VOICE_CALL_WITHOUT_CAMERA = "Не можна здійснювати відео-/голосові дзвінки без камери.";
var TV_PLEASE_CHECK_THE_CAMERA_IN_CONNECTED_TO_THE_TV = "Перевірте, чи під’єднано камеру до телевізора.";
var TV_MIX_CAMERAS_COMPATIBLE_WITH_TV_MSG = "Камери, сумісні з вашим телевізором: <<A>>";
var SID_EXIT = "Вихід";
var IDWS_MOIP_POPUP_EXIT_SIGN_OUT = "Вийти";
var TV_SID_DO_YOU_WANT_TO_SIGN_OUT = "Вийти?";
var TV_SID_EXIT_SKYPE = "Закрити Skype";
var TV_KEEP_ME_SIGNED_IN = "Не виходити";
var TV_RECEIVE_CALLS_WHILE_WATCHING_TV_MSG = "Ви зможете отримувати дзвінки Skype під час перегляду ТБ.";
var TV_NOT_RECEIVE_CALLS_WHILE_WATCHING_TV_MSG = "Ви не будете отримувати дзвінки Skype під час перегляду ТБ.";
var TV_RETURN_TO_USING_SKYPE = "Повернутися до Skype";
var TV_SID_GUIDE_CALL_PERSON = "Вимовте ім’я людини, якій потрібно подзвонити.";
var IDWS_MOIP_CONTACTS_KR_CONTACK = "Контакти";
var IDWS_MOIP_VIDEO_CALL_KR_VOICE = "Відеовиклик";
var TV_SID_THIS_FEATURE_IS_NOT_AVAILABLE_DURING_THE_CALL = "Ця функція недоступна під час дзвінка.";
var IDWS_MOIP_VOICE_CALL_KR_VOICE = "Голосовий виклик";
var TV_SID_SELECT_NUMBER_TO_DIAL = "Вибір номера телефону";
var TV_SKYPE_VOICE = "Skype";
var IDWS_MOIP_MOBILE = "Мобільн.";
var IDWS_MOIP_OFFICE = "Офісний";
var SID_HOME_KR_HOMEPHONE = "Вдома";
var IDWS_MOIP_ADD_TO_CONTACTS = "Додати до контактів";
var IDWS_MOIP_CONTACT_ADDED = "Новий контакт додано.";
var SID_IGNORE_KR_SHORT = "Ігнорув.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BLOCK = "Блокув.";
var TV_SID_YOU_DONT_HAVE_ANY_SKYPE_CONTACTS_YET = "У вас ще немає жодного контакту Skype.";
var TV_SID_SELECT_ADD_A_CONTACT_AND_ENTER_SKYPE_NAME_OR_EMAIL_ADDRESS_OF_THE_FRIEND = "Щоб розпочати, виберіть елемент «Додати контакт» і введіть ім’я Skype або адресу електронної пошти потрібного контакту.";
var TV_SID_FRIEND_CONFIRMED_REQUEST_CAN_CALL_USING_SKYPE = "Після підтвердження запиту ви зможете телефонувати доданим друзям за допомогою Skype.";
var TV_SID_END_CALL = "Завершити";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_DURATION = "Трив-сть дзвінка";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_CONTACT = "Додати контакт";
var TV_SELECT_ADD_A_CONTACT_MSG = "Виберіть \"Додати контакт\", щоб додати нових друзів до контактів.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_SKYPE_CONTACT = "Додати контакт Skype";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SELECT_A_CONTACT_TYPE = "Вибрати тип контакту";
var IDWS_MOIP_ADD_CONTACT_KEYPAD_HELP_ENTER_USER_INFORMATION = "Уведіть адресу ел. пошти, ім’я в Skype або повне ім’я користувача, якого потрібно додати.";
var SID_SEARCHING = "Пошук...";
var TV_SID_CONTACK_SEARCH_FAILED = "Не вдалося знайти контакт!";
var TV_SID_NOT_FOUND = "Не знайдено!";
var IDWS_MOIP_SETTING_COUNTRY = "Країна/регіон";
var SID_LANGUAGE = "Мова";
var SID_LOCATION_KR_LOCATE = "Розташув.";
var IDWS_MOIP_ENTER_A_MESSAGE_TO_INTRODUCE_YOURSELF = "Введіть повідомл., щоб представитися.";
var TV_EDIT_MESSAGE = "Редагувати повідомлення";
var SID_SEND_KR_TRANSFER = "Надіс";
var TV_YOUR_REQUEST_HAS_BEEN_SENT = "Запит надіслано.";
var TV_MAY_NOT_CONTACT_UNTIL_CONFIRM_MSG = "Ви не зможете зв’язатися з цією особою, доки вона не підтвердить, що ви друзі.";
var IDWS_MOIP_ALREADY_IN_YOUR_CONTACT = "<<A>> вже у списку контактів, і його не може бути додано.";
var IDWS_MOIP_CAN_NOT_ADD_YOURSELF = "Не можна додати себе до контактів.";
var IDWS_MOIP_SORRY_BLOCKED_THIS_PERSON = "Цього користувача заблоковано, тому йому не можна подзвонити.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_ADD_A_PHONE_NUMBER = "Додати номер телефону";
var IDWS_MOIP_ENTER_ORDINARY_PHONE_NUMBER = "Уведіть номер звичайного телефону.";
var SID_NAME = "Назва";
var ADD_CONTACT_KEYPAD_HELP_ENTER_NAME_TO_SAVE = "Уведіть ім’я, щоб зберегти його як контакт.";
var IDWS_MOIP_PHONE_NUMBER = "Номер телефону";
var SID_NUMBER = "Номер";
var SID_DELETE = "Видалити";
var TV_SID_THE_PHONE_NUMBER_INVALID_PLEASE_CORRECT_IT = "Введений номер телефону неправильний. Введіть правильний номер.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_VIEW_PROFILE = "Перегляд профілю";
var IDWS_MOIP_SETTING_BIRTH_DATE = "Дата нар.";
var IDWS_MOIP_SETTING_GENDER = "Стать";
var IDWS_MOIP_WEBSITE = "Веб-сайт";
var IDWS_MOIP_CONTACTS = "Контакти";
var IDWS_MOIP_ABOUT_ME = "Про мене";
var SID_CLOSE = "Закрити";
var IDWS_MOIP_SEND_VOICEMAIL = "Надісл. гол. пошту";
var IDWS_MOIP_SKYPE_RINGING = "Виклик…";
var IDWS_MOIP_PLAYING_VOICEMAIL_GREETING = "Відтвор. привітання голос. пошти";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_RECORDING = "Записування голос. пошти";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_UPLOADING = "Завантаж. голос. пошти…";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_SENT = "Надісл. гол. пошта";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_FAILED = "Помилка голос. пошти";
var IDWS_MOIP_VOICEMAIL_CANCELLED = "Голос. пошту скасовано";
var SID_RENAME = "Перейм.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_REMOVE = "Видалити";
var TV_SID_MIX_REMOVE_FROM_CONTACTS = "Видалити <<A>> з контактів?";
var SID_MIX_REMOVED_FROM_CONTACTS = "<<A>> видалено з контактів.";
var TV_SID_MIX_ADD_TO_YOUR_BLOCKED_LIST = "Додати \"<<A>>\" у список блокування?";
var SID_MIX_BLOCKED_FROM_CONTACTS = "<<A>> заблоковано в контактах.";
var TV_SID_BLOCK_N_REMOVE = "Заблокувати й видал.";
var TV_SID_MIX_BLOCKED_AND_REMOVED_FROM_CONTACTS = "<<A>> заблок. та видалено з контактів.";
var IDWS_MOIP_UNBLOCKED = "Розблок.";
var TV_SID_MIX_REMOVE_FROM_YOUR_BLOCKED_LIST = "Видалити \"<<A>>\" зі списку блокування?";
var SID_MIX_IS_NOW_UNBLOCKED = "Тепер <<A>> розблоковано.";
var SID_COUNTRY_OTHER = "Інше";
var TV_CHANGE_PHONE_NUMBER = "Змінити телеф. номер";
var SID_TOOLS = "Сервіс";
var SID_HISTORY_KR_CALL = "Журнал";
var SID_PLAY = "Відтворити";
var SID_STOP = "Зупин";
var IDWS_MOIP_SKYPE_DELETE_THIS_ENTRY = "Видалити цей елемент";
var IDWS_MOIP_CLEAR_HISTORY = "Видалити вибраний елемент із журналу?";
var TV_SID_THE_SELECTED_ITEM_HAS_BEEN_REMOVED_FROM_ENTRY = "Вибраний елемент видалено із запису.";
var IDWS_MOIP_CALL_PHONES = "Дз.на телефони";
var SID_CALL = "Дзв.";
var SID_PROFILE_KR_PROFILE = "Профіль";
var TV_SID_SKYPE_CREDIT = "Кредити Skype";
var TV_SID_VOICE_MAIL_EXPIRE = "Голос. пошта закін.";
var TV_SID_CHANGE_PICTURE = "Змін. зображен.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_TAKE_VIDEO_SNAPSHOT = "Знімок екр. відео";
var TV_SID_TAKE_A_SNAPSHOT = "Знімок екрана";
var SID_SAVE = "Збер.";
var IDWS_MOIP_NO_MORE_PHOTO_AVAILABLE = "Видаліть існуючі фото.";
var TV_SID_SET_THIS_PICTURE_AS_YOUR_CONTACTS_WILL_SEE = "Устан. це зображ., щоб його бачили ваші контакти?";
var IDWS_MOIP_DELETE_SELECTED_PICTURE = "Видалити вибране зображ.?";
var IDWS_MOIP_SETTING_ONLINE_STATUS = "Стан у мережі";
var IDWS_MOIP_SETTING_ONLINE = "У мережі";
var IDWS_MOIP_SETTING_AWAY = "Немає";
var IDWS_MOIP_SETTING_DO_NOT_DISTURB = "Не турбувати";
var IDWS_MOIP_SETTING_INVISIBLE = "Невидимий";
var TV_SID_OFFLINE = "Офлайн";
var IDWS_MOIP_MOOD_MESSAGE = "Повід. настрою";
var TV_SID_ENTER_MOOD_MESSAGE = "Уведіть повідом. настрою.";
var IDWS_MOIP_CHANGE_PASS = "Змінити пароль";
var IDWS_MOIP_ENTER_CURRENT_PASS = "Введіть поточний пароль";
var IDWS_MOIP_ENTER_NEW_PASS = "Введіть новий пароль";
var IDWS_MOIP_ENTER_RE_NEW_PASS = "Введіть новий пароль повторно";
var TV_SID_THE_NEW_PASSWORD_HAS_BEEN_SAVED = "Новий пароль збережено.";
var TV_SID_OLD_PASSWORD_NOT_VALID_MSG = "Введено неправильний старий пароль.  Повторіть спробу.";
var TV_SID_PASSWORDS_DONT_MATCH = "Паролі не збігаються.";
var IDWS_MOIP_NEW_PASS_INVALID = "Уведено неправильний новий пароль. Повторіть спробу.";
var TV_SID_MAIL_ADDRESS_NOT_VALID_MSG = "Введено недійсну адресу електронної пошти. Перевірте та повторіть спробу.";
var IDWS_MOIP_HOME_PHONE = "Дом. телефон";
var IDWS_MOIP_OFFICE_PHONE = "Офіс. телефон";
var IDWS_MOIP_MOBILE_PHONE = "Моб. телефон";
var IDWS_MOIP_SETTING_STATE = "Область/провінція";
var TV_SID_ENTER_STATE_PROVINCE = "Вкажіть область.";
var IDWS_MOIP_SETTING_CITY = "Місто";
var TV_SID_ENTER_CITY = "Вкажіть місто.";
var TV_SID_NOT_SPECIFIED = "Не вказано";
var SID_MALE_KR_MAN = "Чол.";
var SID_FEMALE_KR_WOMAN = "Жін.";
var SID_DAY = "День";
var SID_MONTH = "Місяць";
var SID_YEAR = "Рік";
var SID_SETTINGS = "Параметри";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_GENERAL_SETTINGS = "Загальні параметри";
var TV_SID_SIGN_ME_IN_WHEN_THE_TV_POWER_ON = "Входити після вмикання телевізора";
var SID_OFF = "Вимк";
var SID_ON = "Вмк";
var TV_SID_DISPLAY_NOTIFICATION_ONLINE_MSG = "Cповіщати про появу контактів у мережі";
var TV_SID_THE_NEW_SETTING_HAS_BEEN_SAVED = "Нові параметри збережено.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_VIDEO_SETTINGS = "Параметри відео";
var TV_SID_AUTOMATICALLY_RECEIVE_VIDEO_FROM = "Автоматично отримувати відео від";
var IDWS_MOIP_SETTING_ANYONE = "Будь-хто";
var TV_SID_PEOPLE_IN_MY_CONTACT_LIST_ONLY = "Користувачі зі списку контактів";
var IDWS_MOIP_SETTING_NONE = "Ніхто";
var IDWS_MOIP_SETTING_SHOW_VIDEO = "Показ. можл-сть робити відеодзв.";
var TV_SID_CAMERA_AUTO_FOCUS = "Автофокус камери";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CAMERA_ZOOM = "Збільш. камери";
var IDWS_MOIP_SKYPE_SETTING_PRIVACY_SETTINGS = "Параметри конфід.";
var IDWS_MOIP_SETUP_CALL_OPTIONS = "Дозв. дзвінок від";
var TV_SID_WAITING_DOT = "Очікування…";
var TV_SID_NEW_SETTING_COMMIT_FAILED = "Не вдалося встановити новий параметр.";
var TV_SID_BLOCKED_CONTACTS = "Заблоковані контакти";
var IDWS_MOIP_BLOCKED_LONG_TEXT = "Можна заборонити користувачу контактувати з вами, увівши його ім’я в Skype або номер телефону.";
var IDWS_MOIP_OPTIONS_BLOCKED_USERS_KEYPAD_HELP_ENTER_SKYPE_NAME_PHONE_NUMBER = "Уведіть ім’я в Skype або номер тел. користувача, якого потрібно заблокувати.";
var SID_CANNOT_BLOCK_YOURSELF = "Не можна заблокувати себе.";
var SID_THIS_PERSON_IS_ALREADY_BLOCKED = "Користувача вже заблоковано.";
var IDWS_MOIP_BLOCKED_PEOPLE = "Забл. користувачі";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_FORWARDING = "Переадресація";
var TV_SID_FORWARDING_TIME_SETTING = "Параметр часу переадресації";
var IDWS_MOIP_NEED_TO_PURCHASE = "Необхідно придбати кредит Skype для переадресації дзвінків на телефон.";
var IDWS_MOIP_WARNIING_SKYPEOUT = "Необхідно мати кредит Skype, щоб переадрес. дзвінки на моб. або стац. телефони.";
var IDWS_MOIP_CALLS_CANNOT_BE_FORWARDED = "Неможливо переадресувати дзвінки на введений номер. Виберіть інший номер.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_VOICEMAIL = "Голос. пошта";
var TV_SID_TAKE_VOICEMAIL_MESSAGE_OFFLINE_MSG = "Приймати повідомлення голос. пошти для вхідного дзвінка за відсутності в мережі.";
var TV_SID_VOICE_MAIL_SETTING = "Парам. голос. пошти";
var TV_SID_CALLS_SENT_TO_VOICEMAIL_WHEN_NO_RESPONSE_FOR = "Дзвонити на голосову пошту, якщо немає відповіді";
var SID_SEC = "Сек.";
var TV_SID_REJECT_INCOMING_CALL = "Відхиляти всі вхідні дзвінки";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BUSY = "Зайн.";
var TV_SID_INCOMING_CALL_FORWARDED_FIRST_MSG = "Увага! - Якщо встановлено переадресацію дзвінків, вхідний дзвінок буде спочатку переадресовано.";
var TV_SID_NEVER_MISS_ANOTHER_CALL_WITH_VOICEMAIL = "Гол. пошта не дасть пропустити дзвінок.";
var TV_SID_SKYPE_TAKE_MESSAGE_OFFLINE_MSG = "Дозвольте Skype прийм. повід. за відсутності в мережі або на місці під час дзв.";
var TV_SID_GET_VOICEMAIL_AT_WWW_SKYPE_COM = "Отримайте голосову пошту на сайті www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_ABOUT_SKYPE = "Про Skype";
var SID_MIX_SKYPE_VERSION = "Skype™, версія <<A>>";
var TV_MIX_SKYPE_LIMITED_TRADE_MARK_MSG = "Авторські права належать компанії Skype Limited, <<A>>. Патенти заявлені. Назва Skype, пов’язані товарні знаки та логотипи, а також символ S є товарними знаками компанії Skype Limited.";
var TV_SID_CALLING = "Дзвінок";
var IDWS_MOIP_SKYPE_FAILED = "Помилка";
var IDWS_MOIP_CANCELLED = "Скасовано";
var IDWS_MOIP_CALL_BEING_FORWARDED = "Дзвінок переадресовується…";
var SID_EMERGENCY_CALL = "Екст. дзвінки неможливі";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL2 = "Неправильний н-р телефону.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL4 = "Немає кредиту Skype — кредит Skype вичерпано. Його можна придбати на www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL7 = "Помилка дзвінка. Для дзвінків на номери телефону необхідно мати кредит Skype. Його можна придбати на www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL8 = "У вас немає кредиту Skype. Його можна придбати на www.skype.com.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL9 = "Обл. запис заблоковано. Ваш обл. запис Skype заблоковано.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL12 = "Помилка дзвінка. Набраний номер неправильний або не існує.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL13 = "Skype не може подзвонити за цим номером. Повторіть спробу пізніше.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL17 = "Неправильний н-р телефону. Набраний номер неправильний або не існує.";
var IDWS_MOIP_SKYPEOUT_FAIL24 = "Помилка дзвінка. Внутрішня помилка.";
var TV_SID_MIX_CALLING = "<<A>> дзвонить…";
var TV_SID_MIX_PEOPLE_ON_CALL = "Учасників телеконференції: <<A>>";
var IDWS_MOIP_SETTING_SPEAKER_VOLUME = "Гучність динаміка";
var TV_SID_ON_HOLD = "На утрим.";
var SID_MIX_IS_CALLING_VIA_VIDEO = "<<A>> дзвонить із відео.";
var SID_ALLOW = "Дозв.";
var IDWS_MOIP_NOT_ALLOW = "Не дозволяти";
var TV_SID_DO_YOU_WANT_TO_END_CALL = "Завершити дзвінок?";
var IDWS_MOIP_SKYPE_CALL_ENDED = "Дзв. заверш.";
var TV_SID_CALL_DROPPED = "Дзвінок перервано!";
var TV_SID_WANT_TO_CONTINUE_WATCHING_TV = "Продовжити перегляд телебачення?";
var SID_VOLUME = "Гучність";
var TV_SID_TV_VOLUME = "Гучність ТВ";
var TV_SID_CALL_VOLUME = "Гучн. дзв.";
var TV_SID_VOLUME_DOWN_UP = "Гучність -/+";
var TV_SID_YOUR_VIDEO_IS_BEING_SENT = "Відео надіслано.";
var TV_SID_YOUR_VIDEO_IS_NOT_BEING_SENT = "Відео не надіслано.";
var TV_SID_VIDEO_CALL_SETTINGS = "Параметри відеодзв.";
var TV_CAMERA_LIGHT_ADJUSTMENT = "Настроюв. підсвіч. камери";
var SID_OFF_KR_DEACT = "Вимк";
var SID_LOW_KR_VOL = "Низ.";
var COM_SID_MEDIUM = "Середній";
var SID_HIGH_KR_VOL = "Висок";
var TV_SID_SIGNED_IN_SUCCESSFULLY = "Вхід виконано успішно.";
var TV_SID_DECLINE = "Відхил.";
var TV_VCMD_ANSWER = "Відповісти";
var SID_NEW_VOICE_MAIL_ARRIVED = "У вас нова голос. пошта.";
var TV_SID_YOU_HAVE_A_NEW_CONTACT_REQUEST = "Отримано новий запит контакту.";
var TV_CONNECTING_TO_USB_CAMERA_N_MIC = "Підключення до USB-камери та мікрофона…";
var TV_USB_CAMERA_N_MIC_DISCONNECTED = "USB-камеру та мікрофон відключено.";
var TV_USB_CAMERA_N_MIC_CONNECTED = "USB-камера й мікрофон підключ.";
var IDWS_MOIP_LOGIN_FAIL_PASSWORD_HAS_CHANGED = "Пароль змінено.";
var IDWS_MOIP_PROBLEM_HAS_BEEN_FOUND_DATABASE = "У внутрішній базі даних знайдено проблему. Базу даних буде скинуто до початкового стану.";
var IDWS_MOIP_NOT_ENOUGH_SPACE_LEFT_IN_DISK = "Недостатньо місяця на диску. Базу даних буде скинуто до початкового стану.";
var SID_NOT_AVAILABLE = "Недоступно";
var IDWS_MOIP_SKYPE_MUTE_MIC = "Вимк. мік.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_UNMUTE_MIC = "Увімк.мікрофон";
var IDWS_MOIP_CAM_OFF = "Камера вимк.";
var IDWS_MOIP_CAM_ON = "Камера увім.";
var TV_SID_VIDEO_CALL_SETTINGS = "Параметри відеодзв.";
var TV_SID_YOU_HAVE_NO_HISTORY_OF_CALLS = "Відсутній журнал дзвінків.";
var TV_THAT_ISNT_THE_RIGHT_PASSWORD_TRY_AGAIN = "Неправильний пароль. Повторіть спробу.";
var TV_SID_SKYPE_SIGN_IN_MSG = "Щоб увійти, введіть ім’я та пароль Skype або перекл. в режим розпізнав. обличчя.";
var TV_SID_START_FACE_RECOGNITION = "Виб. «Пуск», щоб увійти за доп. розпізн. обличчя.";
var TV_SID_ENTER_SKYPE_INFO_MSG = "Ввести ім’я Skype і пароль";
var TV_SID_SELECT_PHONE_NUMBER = "Вибір ном. телефону";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING = "Автовідстеж. облич";
var TV_SID_SELECT_TO_ZOOM_IN = "Виберіть, щоб збільшити.";
var TV_SID_MIX_INVITED_CONFERENCE_MSG = "Корист. <<A>> запросив приєдн. до телеконференції.";
var TV_SID_CAMERA_DISCONNECTED_MSG = "Камеру відключено, тому користувач, з яким ви розмовляєте, вас не бачить і не чує.";
var TV_SID_CHECK_CAMERA_MSG = "Перевірте, чи камеру підключено належним чином.";
var TV_SID_SHOW_TV = "На екрані";
var TV_SID_HIDE_TV = "Приховати";
var TV_SID_SELECT_SOUND = "Вибрати звук";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_STOPPED = "Автовідстеж. облич зупинено.";
var TV_SID_GO_TO_SKYPE = "Відкр. Skype";
var TV_SID_MIX_MISSED_CALLS = "Пропущено виклики: <<A>>.";
var TV_SID_MIX_MISSED_CALL_FROM = "Пропущено виклик від корист. <<A>> о <<B>>.";
var TV_SID_MIX_HOST = "Хост: <<A>>";
var TV_SID_CALL_SCREEN = "Екран виклику";
var COM_TV_IDWS_MOIP_SECONDS = "Сек.";
var TV_SID_PAGES = "Стор.";
var TV_SID_SURE_TO_DELETE_FACE_FROM_THIS_ACCOUNT = "Дійсно видалити це обличчя з цього облікового запису?";
var TV_SID_YOUR_FACE_DELETED_FROM_ACCOUNT = "Обличчя видалено з облікового запису.";
var IDWS_MOIP_SAY_HELLO = "Дозвольте мені бачити, коли ви в мережі.";
var TV_MIX_YOU_ARE_LOGGED_IN_AS = "Ви ввійшли як <<A>>.";
var IDWS_MOIP_SKYPE_BUFFERING = "Буфериз…";
var SID_CHECKING_NETWORK_STATUS = "Перевірка стану мережі";
var TV_SID_TURN_TOWARDS_THE_TV_FACE_WITHIN_CIRCLE = "Поверніться до телевізора й переконайтеся, що ваше обличчя в межах кола.";
var IDWS_MOIP_SAME_OLD_NEW_PASS = "Новий пароль не може збігатися зі старим.";
var TV_SCAN_FACE_AGAIN_MSG = "Для точнішого розпізнавання обличчя проскануйте обличчя ще раз.";
var TV_THIS_FACE_IS_ALREADY_USED_BY_ANOTHER_ACCOUNT = "Це обличчя використовується для іншого облікового запису.";
var TV_TRANSFER_YOUR_FACE_TO_THIS_ACCOUNT_AND_RETRY = "Застосуйте ескіз обличчя для цього обл. зап. й повт. спробу.";
var TV_MIX_REGISTERED_ACCOUNT_COLON = "Зареєстрований обліковий запис: <<A>>";
var TV_YOU_HAVE_ALREADY_REGISTERED_YOUR_FACE = "Ваше обличчя вже зареєстровано!";
var TV_FIRST_DELETE_STORED_IMAGE_MSG = "Щоб зареєструватися повторно, спершу видаліть збережене зображення.";
var TV_SID_MIX_DO_YOU_WANT_TO_MOVE_TO_APPLICATION = "Перейти в застосунок <<A>>?";
var TV_SID_VOICE_DECLINE = "Відхилити";
var TV_SID_VOICE_CONTACT = "Контакти";
var TV_SID_VOICE_HISTORY = "Журнал";
var TV_SID_VOICE_CALL_PHONES = "Дзвінки на телефони";
var TV_SID_VOICE_PROFILE = "Профіль";
var TV_CALLING_PROGRESS = "Викликає…";
var TV_SID_SKYPE_NAME_OF_PASSWORD_INCORRECT_MSG = "Неправильні ім’я Skype або пароль. Повторіть спробу.";
var TV_SID_SAVE_AND_GO_BACK = "Зберегти і повернутися назад";
var TV_SID_MIX_CAMERA_CONNECT_PORT_FOR_USE_CAMERA = "Камеру підключено до несумісного з нею порту. Підключіть камеру до порту <<A>> – порту, призначеного для використання з камерою.";
var TV_SID_GO_TO_SKYPE_APP_ADD_CONTRACTS = "Перейдіть до програми Skype, щоб додати контакти.";
var TV_INIVITED_JOIN_CONFERENCE_CALL = "Вас запрошують приєднатися до телеконференції.";
var TV_SID_TRY_NOT_CHANGE_EXPRESSION_MSG = "Не ворушіться, а також переконайтеся, що обличчя відкрите.";
var TV_SID_SELECT_OK_TO_ADD_YOUR_FACE_MSG = "Натисніть кнопку OK, щоб додати своє обличчя до обліков. запису нижче.";
var TV_SID_LOWERING_YOUR_TV_VOLUME_MAY_IMPROVE_MSG = "Зменшуючи гучн. на ТВ, якість звуку покращ., якщо під час здійс. виклику виникають певні проблеми.";
var TV_SID_IMPROVE_VIDEO_QUALITY_ADJUSTING_THE_LIGHTING_MSG = "Якщо ваш співрозмовник по іншу сторону дзвінка настроїть освітлення, якість відео може покращитись.";
var TV_SID_AUTOMATICALLY_TRACK_YOUR_FACE_MSG = "Щоб ваше обличчя завжди відображалося на екрані виклику, активуйте автоматичне відстеження обличчя.";
var TV_SID_MAKE_EASIER_TO_SEE_YOUR_FACE_MSG = "Завдяки функції збільшення співрозмовник зможе краще розгледіти ваше обличчя.";
var TV_SID_FUNCTION_UNAVAILABEL_WHILE_SAMSUNG_MULTI_VIEW = "Ця функція недоступна, доки активовано режим Samsung Multi View.";
var TV_SID_TO_USE_FUNCTION_MUST_STOP_SAMSUNG_MULTI_VIEW = "Щоб скористатися цією функцією, спочатку вимкніть режим Samsung Multi View.";
var TV_SID_CAN_CALLS_YOUR_TV_SKYPE_APP = "Перейшовши до програми Skype, ви можете здійснювати дзвінки з телевізора.";
var TV_SID_SELECT_BUTTON_BELOW_TO_GO_SKYPE = "Щоб перейти до програми Skype зараз, натисніть кнопку нижче.";
var TV_SID_THIS_FUNCTION_ISNT_AVAILABLE = "Ця функція недоступна.";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_OF = "ВИМКНУТИ автовідстеження облич";
var TV_SID_AUTO_FACE_TRACKING_ON = "УВІМКНУТИ автовідстеження облич";
var TV_SID_USE_MY_MICROSOFT_ACCOUNT = "Викор. облік. запис Microsoft";
var TV_SID_USE_LINKED_MICROSOFT_ACCOUNT = "Щоб використовув. Skype на ТВ, увійдіть у сис-му, використ. ім’я і пароль Skype, з якими пов’яз. облік. запис Microsoft.";
var TV_SID_MIX_DON_T_KNOW_SKYPE_NAME_NOT_TO_WORRY_MSG = "Не знаєте свого імені у програмі Skype? На комп’ютері перейдіть на веб-сторінку <<A>> і відшукайте потрібні відомості. Потім поверніться на цю сторінку та виберіть елемент \"Продовжити\", щоб увійти у програму Skype.";
var TV_SID_CREATE_A_NEW_ACCOUNT = "Створити новий обліковий запис";
var TV_SID_MIX_GET_STARTED_NEW_MICROSOFT_ACCOUNT = "Щоб створити новий обліковий запис Microsoft, спочатку перейдіть на комп’ютері на веб-сторінку <<A>>. Потім виберіть нижче елемент \"Продовжити\", щоб увійти у систему під новим обліковим записом.";
var TV_SID_NEED_HELP = "Потрібна допомога?";
var TV_SID_PROBLEMS_SIGNING_VISIT_SITE_MSG = "Якщо у вас виникли проблеми із входом у програму Skype або ви забули свої дані для входу, відвідайте сайт support.skype.com.";